報導
英美書房》臺灣正在被看見!《臺灣漫遊錄》英譯本榮獲國際布克獎,常勝《閻鐵花》英文版入圍美國艾斯納漫畫獎,及其他藝文短訊
【獎項消息】 ➤2026年國際布克獎(International Booker Prize)於英國時間5月19日晚上揭曉,由台灣作家楊双子小說《臺灣漫遊錄》英譯本《Taiwan... 閱讀更多
閱讀通信 vol.383》活下去的信念,比書寫重要
常有人說書寫是為了療癒,不過當生活經驗的痛苦超乎預期,寫作者又要怎麼好好地把這種感受化為文字呢?這樣的文字真的有療癒的效果嗎?通通編也很好奇,或許可以從本週的採訪一探究竟。 甫出版散文集《... 閱讀更多
話題》原始後室不安在哪?讓我們聊聊當代的「空間」恐怖
談到恐怖(horror),你會想到什麼?恐怖天王史蒂芬.金?克蘇魯神話?《七夜怪談》?這些都很恐怖,但如果我說最當代的一種恐怖是辦公室,你大概會以為我在揶揄朝九晚五的工作文化,... 閱讀更多
2026臺北文學・閱影展》德瑞克.賈曼(Derek Jarman):將生命活成一場聖戰的同志平權鬥士
英國導演德瑞克・賈曼(Derek Jarman),在短短52年的生命中留下了11部長片。他的作品不僅是藝術創作,更是政治宣言。他在每一部作品裡勇猛地挑戰陳舊迂腐的觀念與政策,... 閱讀更多
東亞書房》池井戶潤啟動四大出版社聯合企劃,推出企劃首作《Boutique》,及其他藝文短訊
【業界新聞】 ➤著有人氣日劇《半澤直樹》、《民王》、《下町火箭》原著小說、曾囊獲直木獎及柴田鍊三郎獎在內多項文學大獎的池井戶潤,今年與4間出版社共同合作,推出「池井戶潤Project 2026... 閱讀更多
報導》從臺灣學豐盛累積到《臺灣漫遊錄》:楊双子書櫃上(可能)的13本書
楊双子《臺灣漫遊錄》英譯本榮獲國際布克獎,這部以日治時期臺灣為背景的小說,在眾多掌聲中步入世界文學視野,為臺灣文學史立下重要的里程碑。 早先楊双子接受Openbook採訪時,曾提及創作《... 閱讀更多
閱讀通信 vol.382》朝山裡走去的屏東
前幾天讀到關於周芬伶老師《鹹菜街》的專訪時,通通編馬上傳訊息給那位兒時住在屏東的朋友阿如閒聊(前情提要:大概一年前通通編有分享過他「剖檳榔」的故事,連結在此!),請他讀一下這次的訪談。... 閱讀更多
快訊》勇奪國際布克獎,楊双子《臺灣漫遊錄》英譯本與譯者金翎寫下歷史。楊双子:「在力量懸殊的強權面前,我始終相信文學有力量。」
狂賀!台灣作家楊双子小說《臺灣漫遊錄》英譯本《Taiwan Travelogue》,勇奪重量級英譯文學獎項「國際布克獎」,成為首部進入決選並獲得首獎肯定的台灣文學英譯作品。 評審指出:「《... 閱讀更多
2026臺北文學季》來生還做小說家:楊佳嫻與馬家輝的台港問答
➤馬家輝的臺灣經驗與寫作肌肉 圖由楊佳嫻提供。 楊佳嫻:你和臺灣頗有淵源,尤其曾見證過80年代解嚴前後蓬勃嘈雜的社會文化,到《明報》工作也和臺灣媒體人高信疆有關。... 閱讀更多








