報導
快訊》勇奪國際布克獎,楊双子《臺灣漫遊錄》英譯本與譯者金翎寫下歷史。楊双子:「在力量懸殊的強權面前,我始終相信文學有力量。」
狂賀!台灣作家楊双子小說《臺灣漫遊錄》英譯本《Taiwan Travelogue》,勇奪重量級英譯文學獎項「國際布克獎」,成為首部進入決選並獲得首獎肯定的台灣文學英譯作品。 評審指出:「《... 閱讀更多
2026臺北文學季》來生還做小說家:楊佳嫻與馬家輝的台港問答
➤馬家輝的臺灣經驗與寫作肌肉 圖由楊佳嫻提供。 楊佳嫻:你和臺灣頗有淵源,尤其曾見證過80年代解嚴前後蓬勃嘈雜的社會文化,到《明報》工作也和臺灣媒體人高信疆有關。... 閱讀更多
閱讀通信 vol.381》茶湯如鏡,你看見了什麼?
這幾天陰雨綿綿,偶爾滂沱大雨,通通編喝飲料的速度,好像也會不自覺地跟著加快(?) 在濕淋淋的水氣中讀著本周封面人物小令的分享,深深感受到她所說的,茶湯如鏡,映照著泡茶人(或飲茶人)... 閱讀更多
現場》繪本是一門手、腦和心合作無間的工藝:繪本及圖文書學校國際培力課程:馬丁.索茲伯里(Martin Salisbury)講座側記
➤繪畫還活得好好的? 「早在19世紀,藝術家就認為繪畫要結束了。」英國插畫教授馬丁.索茲伯里(Martin Salisbury)播出一張投影片,上頭寫著法國學院派藝術家保羅.德拉羅什(Paul... 閱讀更多
閱讀通信 vol.380》用創作安撫「懼無垠時空症」
「懼曠症」是一種焦慮症,患者進入廣場等非私人特定空間時會引發恐慌。這並不代表患者害怕人多,而是這類空間會帶來無法逃離、難以避免的焦慮感受。 通通編曾經寫過一個短篇小說,... 閱讀更多
2026臺北文學・閱影展》流動的意識:三場關於吳爾芙(Virginia Woolf)的影像轉譯
維吉尼亞吳爾芙(Virginia Woolf)曾在〈現代小說〉(Modern Fiction)中寫道:「生命不是一連串對稱排列的街燈,而是一圈明亮的光暈,一層半透明的包膜,自意識開始直到終止,... 閱讀更多
2026臺北文學・閱影展》異議的力量與回聲:從吳爾芙到賈曼的創作暗流
維吉尼亞・吳爾芙(Virginia Woolf)曾寫下:「女性若要寫作,一定要有錢,還有一間屬於自己的房間。」這句誕生於百年前的宣言,至今仍持續發問。當代的我們,也許已不再為「房間」的物質條件所困,... 閱讀更多
閱讀通信 vol.379》台灣人,台灣兵
台灣人對台灣自己的歷史熟悉嗎?前陣子的補課潮,或許正好可以讓大家回顧一下二戰時期的台灣。 在二戰結束之際,台灣人一夕之間從日本帝國的子民,變成國民黨政權接管下的「中華民國」同胞。... 閱讀更多
英美書房》你真的是哈利波特嗎?HBO哈利波特影集預告上線!及其他藝文短訊
【跨界改編】 ➤哈利波特經典回歸!HBO全新影集《Harry Potter and the Philosopher’s Stone》未播先熱,預告上線48小時即創下2.77億次觀看數,... 閱讀更多








