報導 | Openbook閱讀誌

報導

「世界就是這樣結束的／非以一聲轟天巨響，而是黯然抽泣。」這句出自詩人T. S. 艾略特的詩句，被小說家內佛．舒特（Nevil Shute）引用於其經典末日小說《世界就是這樣結束的》序言，... 閱讀更多

聯合國去（2024）年決定將2025年訂為「國際量子科學與技術年」，不只是因為這一年量子力學問世正式滿100周年，也跟新一波的量子技術如量子通訊、量子計算等近年來突飛猛進的發展有密切相關。「量子」... 閱讀更多

2024年12月3日晚上10點23分，韓國總統尹錫悅在電視上發布「戒嚴令」（비상계엄）。忙完一日工作準備休息的記者們，又群起出動。作為自由記者的李瑟琪（이슬기）只能在家穿著睡衣抱著貓，... 閱讀更多

首屆臺灣作家節，首位抵達臺灣的國際作家，是日本詩人四元康祐。他表示自己曾在國外見過許多臺灣作家，卻幾乎沒見過臺灣詩人，因此11月15日午後，四元康祐先與9位青年詩人：楊智傑、阮文略、黃璽、煮雪的人、... 閱讀更多

史上第一屆「臺灣作家節」登場，我身為受邀作家，基本任務是出席開幕記者會、參加對談、與觀眾一起欣賞阮劇團改編的《樓上的好人》前製版。作家節策展人鴻鴻詢問我，基本任務之外，願不願意接下主持的工作... 閱讀更多

（撰文：國立臺灣文學館） 2025年臺文館首度辦理的臺灣作家節，將作家與譯者齊聚臺灣，將近一個月的作家節期間，以翻譯工作坊作為第一棒。臺文館理解到當臺灣文學逐漸走向國際，... 閱讀更多

在萬華的午時，我與這位神秘又率直的德漢語翻譯作家Alice Grünfelder（下譯為愛麗思）有了喫茶之約，實在好奇他為何獨鍾臺灣文學，尤其詩歌為要，幾杯高山茶入喉，他開始說起剛接觸文學的時刻，... 閱讀更多

四元康祐有一首詩題為〈團圓〉，描寫家族成員各自的秘密，詩末以兩句收尾：復活的貓咪桑丘磨著指甲邊注視這一切　　（田原、劉沐晹譯）初讀此詩之際，... 閱讀更多

【得獎消息】 ➤11月10日布克獎（Booker Prize）得主揭曉，David Szalay憑藉他的第6部小說《Flesh》獲獎，成為首位奪得該獎的匈牙利裔英國作家。以簡練文筆寫成、... 閱讀更多