報導 | Page 86 | Openbook閱讀誌

報導

【產業消息】 ■美國作家兼譯者克芙特（Jennifer Croft）8月底時在推特上宣布：「我不會再翻譯任何一本封面上沒寫著我名字的書」，呼籲出版社重視譯者，獲得眾多作家和譯者支持。... 閱讀更多

當所有新舊事情都像碰碰車一樣，突然在你腦袋撞牆打結，想破頭也找不到辦法時，你會瘋狂焦慮到手脫皮兼心悸喘喘喘？還是乾脆全部放掉狂奔到世界的盡頭？通通編每次一到年底就會超緊張（抖）但是這一年，... 閱讀更多

在評審委員激烈討論、凝聚高度共識後，2021年臺灣文學獎揭曉，鍾文音《別送》（麥田）榮獲「金典年度大獎」。臺灣文學獎「金典獎」共設8名獎額，各贈獎金15萬、獎座一座，從中票選1名為「... 閱讀更多

▇30部入圍作：華麗多元，如複音狂歡節創作跟文學，總是寂靜不欲與人語的魔幻時刻，每個人的魔幻時刻如河岸沖積扇一般，經歷整年、經年或更長時間的沖刷、成積，成為了一本書。而在成書印刷之後的事，... 閱讀更多

今年（2021）臺北詩歌節的駐市詩人作家崑南，是香港現代主義文學的開拓者及重量級跨界創作者，除了文學創作，長期投入占星的研究亦為人津津樂道。詩歌節特別策畫「星星知我詩：占星與詩」講座，... 閱讀更多

【業界新聞】 ■今年2月日本宣布翻拍1997年的加拿大驚悚奇幻片《異次元殺陣》（Cube），日本改編版由男星菅田將暉主演，卡司陣容包含岡田將生、杏、吉田鋼太郎等知名演員，... 閱讀更多

改編既有的文學作品一直都不是件容易事；改編在不同年代、不同國家、不同媒體類型早已出現過無數作品的經典，更是難上加難。而這個任務還要能得到業內行家的一致稱讚叫好，簡直就是攀登聖母峰等級的挑戰了... 閱讀更多

國家人權博物館於2017年解嚴30周年之際，開辦「臺灣國際人權影展」迄今已屆5年。從首屆探索不同國族的人權歷史以來，逐年設定不同主題，諸如2018年「尋找我們的身世」，審視歷史的傷痕與國家暴力的真相... 閱讀更多

一段很長的日子以來，我無法擬想確實的未來。那些跟我住在同一個城巿，而且育養著孩子的人，紛紛找尋出路，離開此地，移居到另一個國家。他們說：「為了孩子的未來。」在一個看不到未來的地方，... 閱讀更多