報導

這是我第二次到美國。上一次去波士頓是在4月，波土頓機場飄著細雪，頗冷。想起波士頓，我就想起兩樣東西，一個是查爾斯河（Charles River）上的野雁，一個是鱷魚，因為哈佛大學東亞語言與文明系的王德威先生請我吃了一盤鱷魚肉。 說也奇怪，我在婆羅洲這個鱷魚橫行水域的島嶼上住了20年，吃過蛇肉、猴子肉

某次聚會場合，通通編有個朋友聊到他的爺爺跟日本人打過仗，繼續細問才發現所謂的「跟」是with不是against，他的爺爺是協助日本人攻擊其他不聽話的原住民。後來去翻閱這段歷史會注意到，這樣的例子並非少數，就連莫那魯道也曾經攻擊過泰雅族。仔細想想也很正常，各個部落間就是一個個政治體，只是後來國族神話或

➤蛇用花紋假裝，人用故事唬爛：不真實中的真實 講座一開場，作家伊格言提到自己最近很喜歡看蛇，他每天在臉書社團「野生蛇相」欣賞各式各樣的蛇，感到著迷與放鬆的同時，也納悶這個超過5萬人的社團是因為蛇的哪一點聚集在一起？「漂亮的花紋」是伊格言猜測的主因，龜殼花、雨傘節都具有非常漂亮的紋路，還有一種白梅花蛇

【產業消息】 ▇未經（或無法取得）作者本人同意的情況下，後世編輯若以當代道德之尺重新丈量經典作品，用溫和零刺激的字眼讓書中角色改頭換面，是否就能從作品中打磨出真摯的人倫關懷？抹滅稜角的作品，還能保有其「經典」的原始風采與個性嗎？ 英國海雀出版（Puffin Books）對羅德．達爾（Roald Da

【作家動態】 ▇著有《一瞬之光》、《不可或缺的人》、《一億元的分手費》的直木獎作家白石一文，於上個月底推出構思多年的全新力作《松雪老師飛上天空》（角川出版）。 在超市熟食區工作的新進員工銚子太郎，某天因為訂貨失誤，收到總計100盒蔬菜沙拉。在銚子太郎因為10倍量的沙拉陷入煎熬時，職場前輩久世靈機一動

通通編最近聚會跟朋友說想去看《悲情城市》，朋友坦承小時候家裡就有《悲情城市》DVD，卻一次都沒看完。朋友的父親酷嗜電影，總在輪播宮崎駿動畫的空檔放起《悲情城市》，緩慢節奏讓讀國小的朋友每看必昏睡，只記得梁朝偉濃眉憂鬱的神情。很久以後，朋友才偶然得知父親的外公是二二八受難者，他始終沒問父親不定期重播《

《悲情城市》33年週年數位版經典重映，「33」成了熱門數字。33年前，我9歲，已經很愛看電影。但在鄉下觀影管道極其有限，鎮上唯一的一家老戲院播什麼就看什麼。人生第一部進戲院看的電影，是豬哥亮和廖峻主演的《天下一大樂》，雖然看完大人叮囑不要模仿豬哥亮，但那些低俗笑點還跟哥哥妹妹玩了一陣。國小校外教學安

主題：與記憶的回聲共振：談《靈魂與灰燼　臺灣白色恐怖散文選》有聲書 主持：莊瑞琳（春山出版總編輯） 與談：胡淑雯（本書主編、作家）、張心哲（演員、《靈魂與灰燼》有聲書朗讀者） 整理：梁綉怡、趙俐雯 ➤一刀切開歷史這塊蛋糕，看到白色恐怖時期不同觀點 莊瑞琳（Openbook攝） 活動開場時，春山出

主題：魔以與童話—小說的出版魔法 與談人：陳淑瑤（《魔以》作者）／童偉格（作家） 整理：趙俐雯 ➤從《潮本》到《雲山》：老廢荒壞的日常及一起蒼老的觀察者 童偉格：鄉土文學的基本寫作命題，是從70年代台灣工業化過程，逐漸加劇的城鄉人口移動，及鄉村地方的掏空化著手。另一種則是專注於美學探索、具魔幻寫實色

比起無死角的俊美俏麗，有時候我們更希望攝影能夠補充到「真實的我」，這個真實的我面對鏡頭可能不是那麼自在，不英挺但是看起來很有童心，表情有點嚴肅但是氣場強大、眼神會勾人。 資深的攝影師陳建仲說，他拍作家不希望只是營造「在書桌前創作」的畫面，而是要能貼近作家本質的畫面，所以我們看到詩人余光中在海邊揮舞樹

➤疫情對創作的影響：不想讓作品戛然而止 與台灣推理社群關係親厚的陳浩基，2019及2020年都曾有來台的計畫，後因疫情做罷。本場活動的主持人、台灣推理作家協會理事長冬陽好奇詢問，疫情左右了作家的生活安排，創作方面是否也受影響？陳浩基表示肯定，他說：「新冠讓我覺得生命是有限的，有想做的事情要趕快做、有

日本作家平野啓一郎甫推出中文版《分人》，日前來台參加2023台北國際書展，與作家黃麗群以「小說家的人性觀察意見：從《那個男人》到《分人》」為題展開對談，現場由資深譯者詹慕如擔任口譯，本文為活動菁華報導。 ➤「分人理論」來自日本年輕人高自殺率的社會問題 你覺得自己內心有一個真正的自我存