翻譯書

2019Openbook 年度好書.翻譯書》被殺了三次的女孩

▉評審推薦語 林婉瑜(詩人) 一本「一旦開始讀就會想一口氣讀完」的紀實報導。 日本記者清水潔面對女大生詩織被刺殺案件,因無法再信任警方的辦案態度... 閱讀更多

2019Openbook 年度好書.翻譯書》小丑提爾

▉評審推薦語 童偉格(台北藝術大學戲劇系專任講師) 「搗蛋鬼提爾」確有其人,生活於14世紀前半葉,自16世紀起,始成為德語民俗文學常見的角色。他以戲謔之姿,... 閱讀更多

2019Openbook 年度好書.翻譯書》打開演算法黑箱

▉評審推薦語 黃宗慧(台大外文系教授) 在人工智慧的時代,關於「科技來自於人性但也超乎人性掌控」的提醒,從來不曾少過。乍看之下,《打開演算法黑箱》... 閱讀更多

2019Openbook 年度好書.翻譯書》她的身體與其它派對

▉評審推薦語 李奕樵(小說家) 卡門.瑪麗亞.馬查多(Carmen Maria Machado)有令人讚嘆的創作熱情,能同時填滿對小說形式與意義兩方面的廣袤探索... 閱讀更多

2019Openbook 年度好書.翻譯書》如何在果凍上蓋城市?

▉評審推薦語 劉紹華(中研院民族所研究員) 像我這樣對力學一竅不通的人,竟然興味盎然地捧讀完這本與工程設計有關的書,邊讀還邊幻想:如果中學時就如此親近數學、... 閱讀更多

2019Openbook 年度好書.翻譯書》我擁群像

▉評審推薦語 黃榮棋(長庚大學生物醫學研究所副教授) 夜空下悠游淺海的夏威夷短尾烏賊,不怕因遮擋月光而顯現身影,讓下方掠食者有機可乘。... 閱讀更多

2019Openbook 年度好書.翻譯書》清潔女工手記:露西亞.柏林短篇小說集

▉評審推薦語 汪俊彥(劇評人、台大華教碩士學程助理教授) 出生於1936年並於2004年去世的美國作家露西亞.柏林(Lucia Berlin),... 閱讀更多

2019Openbook 年度好書.翻譯書》經濟學的40堂公開課

▉評審推薦語 葉浩(政治大學政治系副教授) 說到經濟學,你會想到什麼?是充滿複雜的數字、抽象的曲線與飄渺的無謂損失的幻術?還是這是一門能夠報股票明牌的致富煉金術... 閱讀更多

2019Openbook 年度好書.翻譯書》睡眠腦科學

▉評審推薦語 黃榮棋(長庚大學生物醫學研究所副教授) 21歲讀大二時,他第一次發病,白天會有難以抗拒的睡意,甚至在與教授面談時突然睡著(猝睡);... 閱讀更多

2019Openbook 年度好書.翻譯書》職人新經濟

▉評審推薦語 翁稷安(暨南國際大學歷史系助理教授) 有別於一般討論「職人」往往偏重精神層次的信念或哲學,《職人新經濟》由社會學的觀點出發,經由對酒保、釀酒、... 閱讀更多