2019Openbook 年度好書.翻譯書》職人新經濟

▉評審推薦語

翁稷安(暨南國際大學歷史系助理教授)

有別於一般討論「職人」往往偏重精神層次的信念或哲學,《職人新經濟》由社會學的觀點出發,經由對酒保、釀酒、男士理髮師、肉販4種職業的田野調查,試圖解釋過去屬於勞動階級的工作,為何吸引了中產階級的大學畢業生投入,並逐漸成為「精品」和「時尚」。

這些被賦與全新意涵的行業之所以成為流行,在於提供了「有意義的勞動」,讓工作者能結合知識與技術,思考更多的服務和創造,從而獲得內在的滿足和成就。在職人現象的背後,反映著品味和工作定義的變化,以及社會內外架構整體的變動。

全書雖以美國為背景,但台灣讀者完全不會感到陌生。風潮早已襲來,這4種工作在台灣早已萌芽,還有更多類似反轉現象的職業也正蓄勢待發,甚至開花結果,反映了本書內容的全球化。如果前陣子熱門的「斜槓」一詞,只是觸及某種工作界線鬆動的表象,那麼《職人新經濟》更深層體現了新世代職業概念的有機演化,以及職人現象背後具體而務實的面向。

《職人新經濟》不僅捕捉了社會表象之下正暗流湧動、即將破繭而出的趨勢,還能在看似平凡無奇的日常現象中,拼湊出宏觀的解釋和意義。交出一本既能引人思索,又能愉快閱讀的學術書籍,舉重若輕,無疑是難能可貴的成就。

▇得獎好書

ba_qi_zhi_ren_xin_jing_ji_.jpg職人新經濟:手工精神的文藝復興,品味與消費文化的再造。
Masters of Craft: Old Jobs in the New Urban Economy
作者:理查・E・歐塞霍(Richard E. Ocejo)
譯者:馮奕達
出版:八旗文化
價格:530元
內容簡介➤


2021Openbook好書獎,8場導讀講全台接力開跑!

Openbook閱讀誌即將滿5歲了,請點擊圖片,了解我們的故事。歡迎您一起成為Openbook的給力夥伴。