報導報導》臺灣文學翻譯線上工作坊：聽聽學員怎麼說由文化部駐英國代表處文化組、英國文學翻譯中心（British Centre for Literary Translation；BCLT），以及國立臺灣文學館合作舉辦的第二屆「Literature from Taiwan臺灣文學翻譯線上工作坊」，7月下旬舉行，活動已圓滿落幕。 （報導》多語文本的「…
報導出版NFT移民．Q＆A》誰決定NFT價格、NFT有哪幾種格式、如何買NFT等常見問題懶人包NFT從2014年問世，2017開始出現在公眾視野，到2021因為美國藝術家Beeple的數位藝術品〈Everydays:The First 5000 Days〉以天價（約新台幣19億）售出，瞬間受到全世界的關注。雖然這些關注多半帶著投機的目光，但也讓更多人開始瞭解區塊鏈技術，…
評論閱讀香港》自由與反抗的意義：《時代革命》電影訪談錄與13部香港議題著作紀錄片《時代革命》以線性敘事的方式，帶領讀者再次回到香港抗爭的重要現場；結集成書的同名電影訪談錄則聚焦個別人物，以第一人稱的方式揭開不同身分的參與視角，內容述及15位不同年齡與職業受訪者，有身為人父的業務經理、已為人母的行政人員、急救員、社工、大學生、中學生等等。內容詳實，其可觀性不仰賴電影而自立…
報導與故事去更遠的地方V》台灣外譯好朋友，少了一個都不行 ft.七國關鍵人物台灣作品外譯的路上，受到許多專業翻譯家的護持，他們的翻譯專業是台灣對外文化交流的重要推力，這些外譯好朋友對台灣作品的熱情與支持，是我們走向國際的關鍵。（名單陸續增加中） ▇日本 白水紀子 （照片：白水紀子提供） 橫濱國立大學名譽教授，台灣文學學者暨翻譯家白水紀子，早年研究茅盾等左派文學，…
報導閱讀通信 Vol.067》廚房是身心補血站：專訪比家廚房主人比才實不相瞞，Openbook編輯部以一位K編為首，帶著編輯部下班後以切菜煲湯為樂，奔忙好書獎閱讀通信休刊的那幾個魔鬼禮拜，深夜下班後的編編們都在各自的廚房裡磨刀霍霍，這一刀拍扁了蒜、那一刀切碎了蔥，執菜刀一個人在廚房對著沉默的爐台發號司令，一逞白日工作無法滿足的控制欲（下廚的人是S無誤！是S！）。…
報導閱讀通信 Vol.045》在那些漫畫裡一起孤獨6月開始Openbook一系列的漫畫報導接力，有漫畫家專訪、評論和心得分享等等，通通編讀啊讀的突然發現，看漫畫有時是件孤單的事。你看作家顏訥讀吉田戰車的《傳染》時也提到：「這種與世界格格不入，愛逞能假裝，藏著點容易被識破的小彆扭心思，但其實非常寂寞想要被愛的角色，是水獺，同時也經常是我們吧。」…
報導2019世界閱讀日》百場走讀活動懶人包趴兔2019年春夏之交的閱讀嘉年華「世界閱讀日」，特別以「走讀台灣」為題，串聯全國各縣市圖書館及百家獨立書店共襄盛舉，在4至5月間，策劃了數百項的文學慶典活動，並囊括全台的北中南東甚至離島100條包羅萬象的走讀路線。 Openbook編輯部在全台各地埋下超連結，歡迎利用「…
報導2019世界閱讀日》百場走讀活動懶人包趴萬2019年春夏之交的閱讀嘉年華「世界閱讀日」，特別以「走讀台灣」為題，串聯全國各縣市圖書館及百家獨立書店共襄盛舉，在4至5月間，策劃了數百項的文學慶典活動，並囊括全台的北中南東甚至離島100條包羅萬象的走讀路線。 Openbook編輯部在全台各地埋下超連結，歡迎利用「…