年度翻譯書

▉評審推薦語蔡友月（決選評審，中研院社會所副研究員）「越南」兩字至今乃是美國難以抹滅的印記。路德．金恩（Martin Luther King Jr.）曾說：「如果美國的靈魂完全中毒，... 閱讀更多

▉評審推薦語洪廣冀（決選評審，臺灣大學地理環境資源學系副教授）《五感之外的世界》是科學記者艾德・楊（Ed Yong）的新作。第一章極具巧思地帶入本書的主題：透過動物如何感知世界，... 閱讀更多

▉評審推薦語黃涵榆（決選評審，臺灣師範大學英語系教授）故事開始於沈家人遵照奶奶沈時善的遺囑，在她過世10年之後在夏威夷舉辦祭祀。主要敘事環繞著家族成員在陸續聚集的過程中，... 閱讀更多

▉評審推薦語洪廣冀（決選評審，臺灣大學地理環境資源學系副教授）在晚近的人文社會科學中，「物」成為研究者共同關注的主題。當然，這類關注早已存在，「物質文化」便是當中最顯著的一支。然而，... 閱讀更多

▉評審推薦語黃宗慧（決選評審，臺灣大學外文系教授）記得前陣子在全球掀起話題的韓劇《異能》嗎？擁有超強五感的李美賢告誡同樣具有超能力的兒子：「超能力算什麼？同理心才是一個人真正的能力。... 閱讀更多

▉評審推薦語黃宗慧（決選評審，臺灣大學外文系教授）尼克．德納索（Nick Drnaso）的圖像小說《表演課》，是一部讀得愈入戲，愈能感受到豐富寓意，但也不禁愈感到毛骨悚然的精彩作品... 閱讀更多

▉評審推薦語馮卓健（決選評審，輔仁大學歷史學系專案助理教授）你注意過身上穿的衣服是哪裡來的嗎？大家穿的衣服、所用的布料、所展現的風格與時尚，告訴了我們什麼樣的故事？衣服所能講的故事，... 閱讀更多

▉評審推薦語黃宗慧（決選評審，臺灣大學外文系教授）一個被麃鹿的骨頭噎死、死相悽慘的男人，兩個前往為他著裝與整理遺容的鄰居，冬夜，可能的犯罪現場被破壞了，之後，... 閱讀更多

▉評審推薦語顧玉玲（決選評審，作家、臺北藝術大學文學所助理教授）何其有幸，我們生活在漫長寂靜後終於演化生成的有聲世界。耳內的細胞纖毛向外界伸展，聲音紛至杳來，... 閱讀更多

▉評審推薦語蔡友月（決選評審，中研院社會所副研究員）本書深入剖析少數族群語言如何受到國家強勢語言的壓迫、帝國殖民邊緣化以及未來語言復振的可能性。透過英格蘭統治下的威爾斯語、... 閱讀更多

搜尋表單