年度翻譯書

▉評審推薦語張娟芬（決選評審、作家）為什麼台灣的多胞胎比例是全世界最高？從這個簡單的現象開始，吳嘉苓以扎實的社會學研究，帶我們看到人工生殖科技帶來了多胞胎比例的上升，... 閱讀更多

▉評審推薦語謝仕淵（決選評審、國立成功大學歷史學系副教授）許多衣服都有口袋，但除了期待它有你想要的功能外，很難聯想到簡單的口袋竟是一部微型的社會史。《口袋沒你想得那麼簡單》... 閱讀更多

▉評審推薦語林浩立（決選評審、清華大學人類學研究所副教授）人類學界有個半開玩笑的說法來區分人類學與考古學：前者是研究活人，後者是研究死人。在人類學家李安如的民族誌《女工之死》中，... 閱讀更多

▉評審推薦語熊婷惠（決選評審、淡江大學英文系助理教授）一切從何開始？我是誰？我又在哪裡？失智是當前最貼近民眾生活的議題之一，晚近不少小說以此為敘事背景，或以失智者為關注對象。《... 閱讀更多

▉評審推薦語魏明毅（《受苦的倒影》、《靜寂工人》作者）當考古學家將目光跨越到古蹟遺址外的足跡——行走、漫遊、土地、抵抗、自由、穿越、遷徙、顛覆、創造、發掘路線、連結、聚集；... 閱讀更多

▉評審推薦語張娟芬（決選評審、作家）這種翻案研究並不新奇。以今日的性別平權眼光回看舊男性，良率甚低是意料中事：父權之所以成其為「制度」，正因為它系統性地壓抑女性、抬高男性，... 閱讀更多

▉評審推薦語董景生（決選評審、農業部林業試驗所研究員）在亞熱帶的台灣討論暖化議題，往往難以共感。對我們而言，氣候變遷的體現多半是颱風的不可測與極端降雨的增加。然而，《尋找北極森林線》... 閱讀更多

▉評審推薦語熊婷惠（決選評審、淡江大學英文系助理教授）《當我們不再理解世界》是智利作家班傑明．拉巴圖特（Benjamín Labatut）首次被譯介為中文的作品。雖是小説... 閱讀更多

▉評審推薦語翁智琦（決選評審、國立台北教育大學台文所助理教授）這是一部在極度黑暗中追問光的小說。故事以一名道德與認知陷入昏暗、背負罪行的警察為敘事視角，在一座被孤立、... 閱讀更多

▉評審推薦語董景生（決選評審、農業部林業試驗所研究員）懷抱閱讀自然史的心態開卷，本書很快讓人發現它不只是「雙傳記」，更像是一部融合科學、歷史與人性的智識武俠小說。... 閱讀更多

搜尋表單