繪本

若非今年2月24日俄羅斯入侵烏克蘭，「基輔」可能只是一個遙遠的名詞，一個我們抬頭看月亮時，不會去想到的城市。然而，戰爭爆發後幾天內，義大利兒童文學家和詩人羅大里（Gianni Rodari）的詩作〈基輔的月亮〉在網路上瘋傳，並被義大利全國報紙和國家第一電視台（TG1）刊載、朗讀，此詩成了對戰爭暴行的

走過疫情，迎向逐漸解封的自由之時，2022年年末，邀請您關注科技媒介與閱讀領域交織發展的嶄新未來。 Openbook好書獎前哨戰，三場年度論壇從人文藝術、戲劇展演到實境遊戲，帶您體驗沉浸式內容讓想像力勃發的各種可能。在文化創作與科技交會的內容多元宇宙中，讓讀者、創作者與從業者進行討論對話。 【趴萬】

在國際版權交易的舞台上，競爭對手往往是來自世界各國的優秀創作，臺灣圖像作品必須具備哪些特質，才能吸引國外出版社的目光？國際版權交易的策略和眉角又有哪些？本文分別訪問了資深漫畫編輯、繪本企畫編輯以及專業版權人員，探究國際版權銷售背後的關鍵推力。 ➤漫畫、繪本圖文結合，易打動國外讀者 近年來，臺灣越來越

自2020年起，一場病毒改變了全世界，原本平凡無奇的尋常生活成了不尋常。我們花很多時間待在家，用很少的時間與朋友往來社交，習慣站在餐廳門口等外帶。偶爾坐在空蕩蕩的電影院裡，劇情再緊張也只剩下自己的驚呼聲。 一開始，我們以為只是幾個月如此，沒想到會是好幾年，這些日子是怎麼度過的呢？快樂、悲傷、怨恨、懷

從一個概念、幾張草圖，到出版成書，甚至短短兩年內將素人推向高手如雲的國際武林，比連續劇還勵志的「繪本作家養成記」，在高雄市立圖書館真實上演。高市圖舉辦的兩年一度「好繪芽獎繪本創作獎助」，第二屆即將啟動（8/16-8/31開放報名），在向廣大繪本創作者公開徵件之前，讓我們先來看看高市圖是怎麼辦到的。

台北國際書展今年迎向第30屆，開展前於華山文創園區舉辦「Visual Fanzine：台灣創作者交疊的圖像風景」特展，為書展暖身。展覽由視覺藝術家鄒駿昇擔任策展人，匯聚15位跨世代的台灣插畫家共同參展。展場分為三大展區，集結創作者們橫掃國際獎項、風格迥異卻皆表現出台灣當代精神的代表作，共170幅作品

第34屆信誼幼兒文學獎今（4/16）日下午舉行頒獎典禮，資深及創作新秀齊聚一堂。 以幼兒發展與興趣需求為考量的信誼幼兒文學獎，是台灣原創圖畫書的重要獎項，不僅鼓勵並培育了眾多兒童圖畫書創作者，也是台灣幼兒讀物步向國際的重要橋樑。34屆以來，得獎作品已累積出版成94本書，其中32本更已授出多國國際版

榮獲2021拉加茲童書大獎的插畫家林廉恩，以及入選2022波隆那插畫展的Ballboss，近期分別推出眷村繪本《憲兵阿榮的假期》及《從烏鴉洞起飛》，是兩人得獎後的最新作品。耐人尋味的是，兩人均坦言，雖然故事場景就座落在老家的隔壁小鎮或以前就讀的學校旁，但過去他們對於眷村其實只有老藝人、綜藝節目或者電

我們來看看以下的影片，美國的前總統歐巴馬到學校與孩子一起閱讀。在美國，總統都必須做這件事──陪孩子讀書。他們手上拿著哪類的書籍呢？在大多數已開發國家中，孩子最主要的讀物就是「繪本」。 ▇繪本，是兒童與藝術之間的重要橋梁 探索繪本的藝術，不妨一起思考繪本裡藏了什麼？為什麼全世界都熱衷閱讀繪本？以下

演講者／謝孟穎（博達著作權代理公司） 整理／Annie Liu 這場講座是《高市圖繪本沙龍》的系列講座之一，因高市圖的邀約，與關心相關主題的朋友們一起分享博達從事輸出版權的經驗。博達是一間由台灣人創立的版權代理公司，成立至今超過30年，而在博達工作6年的我，在公司漫長的發展時間中，仍然算是一位新人。

整理：Abigail 插畫家角斯（角斯提供） 角斯：妳好，我是角斯，是一個插畫工作者，很高興能有機會以創作為對話視窗。 在投入繪本工作時，我蠻好奇妳的工作方式，當生活與繪畫工作交疊在一起時，妳的作息怎麼做調配的呢？ 像我自己要進入專注的狀態通常需要一

每年在義大利波隆那舉辦的國際書展，匯聚了來自全世界的童書創作者，以及出版相關人員在此交流，可說是童書界的年度盛事。書展期間除了展示童書最新的發展、頒發各種獎項之外，4天的展期安排了數百場講座，內容豐富多元，令人目不暇給。筆者今（2018）年第一次參與盛會，行前擬定每日參訪計畫時，真是魚與熊掌難以決定