自第6季開始,閱讀隨身聽改為雙週刊登。第7季第1集,邀請到經常翻譯法國漫畫的譯者陳文瑤,以及經手眾多法漫與各國不同作品的積木主編李華和臉譜出版副總編輯謝至平,一起聊聊台灣近年的歐漫出版浪潮。究竟歐漫跟日漫有何不同?台灣近年有哪些不可錯過的歐漫?翻譯漫畫和翻譯文字書又有何差異呢?請別錯過本集精彩內容。
陳文瑤
相關文章
- 講題:法國布洛瓦漫畫節 與Frédéric Debomy面對面 主持:陳文瑤(法文口筆譯者與藝評人) 與談:Frédéric Debomy(法國漫畫編劇) 陳文瑤(以下簡稱陳):Frédéric Debomy是一位漫畫編劇,有非常多與漫畫家合作的經驗。在他的工作經驗中,常常與年齡相差幾十歲,或國
- 【與談人】: 陳文瑤/譯者 陳雨柔、許舒涵/臉譜出版編輯 李華/積木文化編輯 陳文瑤:謝謝大家在颱風天來聽這場講座。等一下我們會介紹4本書,第一本是墨必斯(Mœbius, 1938-2012)的《伊甸納:星際修復師的奇幻迷航》(Le Monde d’Edena)(簡介),第二本是勒窪