首爾書展.開幕現場​》臺灣感性吸引大批韓國讀者,裝咖人攜手陳思宏,愛情恰恰High翻書展

2025-06-18 15:24

台北書展基金會提供

【Openbook首爾特派記者林欣誼現場報導】

首度以臺灣為主題國的首爾國際書展(Seoul International Bookfair,SIBF)今(18日)開幕,文化部長李遠稱為「文學臺灣隊」的出版人、作家、版權代表等共300多人共襄盛舉。

書展於韓國時間10點正式啟動,會前就有長長的隊伍從門口綿延數十公尺等待領票、入場。作為本屆主題國的臺灣館一早就吸引爆滿人潮,不少觀眾早早排隊領取網路票入場,現場票券更是早已售罄,顯現十足的吸引力。

甫出版《찬란한불편》(堅持燦爛:與書同行),以韓文書寫自身在韓成長記憶及在臺出版經歷的臺灣書展基金會董事長郝明義,同時擔任本次臺灣館總策展人。他親自現身導覽,為觀眾介紹臺灣館展出的書籍背後的文化脈絡,讓臺灣書寫的深度與魅力更進一步被看見。

臺灣館展區設置多元,從零食區、小誌區、拍貼機到限量展示的韓版臺灣書,每一處都成為拍照與逗留的熱點。人群除了穿梭瀏覽展出的韓版、臺版書籍之外,拍貼機、扭蛋機、台味零食櫃等迎合韓國潮流的設計,也大受歡迎,由參展插畫家周見信設計的窗花著色卡、版印DIY等文化體驗,則吸引了從親子、年輕人到阿嬤的排隊人潮。版權洽談區自上午起就熱絡非凡,開幕首日便展現出版交流的活力。現場甚至已有觀眾為特定書籍排隊等候,人氣不容小覷。


韓國讀者體驗窗花版印(攝影:林欣誼)


韓國阿珠媽體驗臺灣館臺灣感性拍貼機(文化內容策進院提供)

以作家張嘉祥為首的獨立樂團「裝咖人」,擔綱書展開幕表演團隊,以臺語及鑼鼓、嗩吶等樂器,接連演出〈出庄〉等多首具強烈臺灣在地元素的曲目,瞬間炒熱展場氣氛,吸引百位讀者駐足爆以熱烈掌聲。許多人馬上被「圈粉」,在展場遇到團員時激動上前合照。


臺灣文學獎得主張嘉祥領軍的臺文樂團「裝咖人」以結合文學與音樂的新穎演出為書展揭開序幕(文化內容策進院提供)

裝咖人更與臺灣作家陳思宏與聯手以〈愛情恰恰〉,帶來融合鑼鼓、臺語的現場演出,現場氣氛瞬間被點燃,High翻全場。韓國觀眾熱烈鼓掌,臺灣出版人也直呼「太有感」,搭配海外書展舞臺氣氛更是超搭。

書展期間,臺灣館將於大會舞臺、臺灣主題國館的沙龍區及互動區,舉辦超過60場活動。首場由作品已翻譯成20多國語言版本的作家吳明益,率先以「漂流之島:吳明益與《複眼人》的文學旅程」登場。

首日亮眼的展演與現場反應,為接下來幾天的書展活動定下熱烈基調。

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量