移至主內容

▉評審推薦語

高崇文(中原大學物理系教授)

大豹社是原本居住在新北市三峽區大豹溪流域的泰雅族部落,這個部落在1900至1907年間,與日本統治者發生激烈的戰鬥,日本軍隊透過隘勇線逐步推進,最終摧毀了大豹社。1906年伊能嘉矩的《理蕃誌稿》〈桃園廳大豹社方面隘勇線前進〉一文中,以「滅亡」二字記載了其結局。

本書是作者於2016至2020年間,在山裡從事隘勇線實地調查後的「書寫」成果,標題「拉流斗霸」(Llyung Topa)正是大豹溪流域的泰雅語音。全書前半部記錄大豹社事件隘勇線相關遺跡的探索過程,後半部則是調查過後,由線到人、由山到部落,尋找大豹社後裔的過程。

正如作者所強調的,這本書並不是文史調查,也不是研究報告。書中一方面呈現作者探勘隘勇線時親身經歷海拔一千公尺以上山林中瞬息萬變的自然條件,蜂蛇的近身,濕冷的雨霜,不期的暴雨與崩塌的地形,是極具身體性的經驗。而追尋大豹社的餘族時,作者多次訪談大豹社遺族,從族人口中得聞日本文獻中付之闕如的大豹社方的回憶,以及部落滅亡後族人的流離生活。藝術家從追尋真相到理解事件背後血淚的歷程,是一場「扣人心弦」的心理震盪,使本書顯得更加個人化,也更能感動讀者。

這不只是一本追尋已經消失在歷史、只殘存在記憶中的社群的傷感追弔之作。在第二部中,作者透過青年瓦旦在白色恐怖時代的經歷,以及大豹溪的樂園化、觀光化與私有化,重新爬梳了日本文獻中大豹社之役中三井商社的角色,企圖將大豹社的遭遇與東亞資本主義的發展聯結起來,呈現更為完整的歷史圖像。透過對隘勇線的調查,作者嘗試去跨越那條分隔著不同族群的界線,挑戰了原漢之間轉型正義的議題。●

▇獲獎感言

▇獲獎作家:高俊宏


Openbook 電子報
訂閱 Openbook 電子報

每週精選書評、深度報導、人物訪談與文化觀察,關注閱讀、出版與文化公共性的非營利媒體。

OB精選