奧茲

很多人或許以為，外文編輯的工作可以跟外國作家有密切的接觸，不止頻繁地通信往來、一起出席國外書展活動，到國外出差還能跟作家相約吃飯，或是讓作家帶路參觀他的城市……事實上，完全不是這麼回事。 外文編輯雖然很想接近心儀的外國作家，卻總是有一些阻隔擋在編輯和作家之間，就像足球選手想射門但一定會有守

日前一名5歲女童，嫌熱不穿衣服，全裸在台北車站捷運站口玩，被10個路人包圍，以「男女有別」要她穿衣，並且錄影在電視報紙網站散布。父母說明來龍去脈，讀者留言「不穿衣服會被性侵」、「不想被拍就不要裸體」。 甫推出中譯本的以色列小說家艾默思．奧茲《地下室的黑豹》（1995年），為此事提供了解釋。小說描述