報導
聆聽寂靜3》視障專門圖書館主任何健豪:「耐住寂寞,才能得到點靜」
▉善於描述感受的視障者 在服務視障者的圖書館工作,最難得到的便是寂靜。 視障者很可愛,善於描述他們的感受,聞到香氣、舌尖的味道或是觸摸的經驗,都會興奮地找人分享。... 閱讀更多
聆聽寂靜4》攝影師Ivy Chen:「拋開母親、妻子、女兒的身份,穿越寂靜的隧道」
▇手機是現代人自我的外接硬碟 現代人與寂靜這兩個字實在很難連結在一起。 在這個資訊與圖像爆炸的時代,沒有手機彷彿少了一個自己的外接硬碟般令人慌恐不已。... 閱讀更多
對談》不多話的書店店員與活起來的書,楊富閔與村山早紀談《櫻風堂奇蹟物語》
翻譯:Rappa/整理:Abigail 楊富閔(楊富閔提供) 楊富閔(後簡稱楊):「空間」向來是您作品中重要的主題,《櫻風堂奇蹟物語》鎖定在書店此一空間,對於書店氣氛的捕捉、... 閱讀更多
話題》從《交響情人夢》到《蜜蜂與遠雷》:熱門IP中的文創金脈與古典樂大眾化
日本直木獎和本屋大獎一直有個不成文的默契,不太把獎項頒給同一部作品。但恩田陸的《蜜蜂與遠雷》(後簡稱《蜂雷》)卻打破了這個慣例,同時擒獲這兩個獎項。該書於2016年9月出版,... 閱讀更多
書店經營》策展,展現書店自我的靈魂
去年底的某個夜晚,我和兩位設計師完成了「獨立出版聯盟」與「Openbook年度好書獎」在從清華大學圖書館的布展工作後,走到學校對面的速食店用餐。因為忙了一整天,三人沒怎麼交談,靜靜地吃著漢堡薯條,... 閱讀更多
現場》貓哥駕著唐吉軻德,為新住民巡迴推廣閱讀
搭乘火車一路欣賞東北角小鎮的自然風光,經過溫泉之鄉礁溪、緊鄰海水浴場的福隆、貓比人多的侯硐,來到相對靜謐的瑞芳。遊客在此兵分兩路,其一轉往親子遊重鎮基隆海洋科學館,另一股人潮湧向悲情城市九份金瓜石,... 閱讀更多
英美書房》千禧世代歐普拉出書,及其他藝文短訊
【作家動態】 《紐約雜誌》譽為「千禧世代歐普拉」的29歲藝術家兼詩人Cleo Wade,近日出版第一部作品《Heart Talk: Poetic Wisdom for a Better... 閱讀更多
法文有譯思》這個譯者好偷懶?!談「無可譯」之翻譯
常常聽到「翻譯就是背叛」。依著說話的人以及說話情境的差異,這句話可以有完全不一樣的理解。也許是從字面上的想像,用來指控那些不好的譯者與譯作;也可能是學者專家用它來聲明翻譯之難,... 閱讀更多
東亞短訊》村上小說改編電影《燃燒烈火》獲坎城影評人最高評分,及其他藝文短訊
【得獎消息】 效法高中生龔固爾文學獎的第5屆高中生直木獎出爐,彩瀨圓《梔子花》(文藝春秋)獲選。這是本精緻纖細的短篇小說集,內容包括描寫與情婦分手的〈梔子花〉、崩壞家庭的〈薄布〉、... 閱讀更多