殖民

1945年8月15日，昭和天皇宣讀《終戰詔書》，隨著「玉音放送」象徵著「終戰」的到來。然而，終戰那天之後，就真的「終戰」了嗎？「今日的我」，有可能斷開「昨日的我」嗎？在二戰結束80年後的今天，重返歷史現場，特別具有反思意義。 戰爭席捲的陰影，從來就不止於子彈落下，投降或戰勝那一瞬間。從戰場前線及其後

2002年，在維也納國家歌劇院舉辦的新年音樂會中，為了向來自各國的觀眾致意，主辦單位鼓勵與會者用母語向觀眾們問好。當時剛接任音樂總監的日本指揮家小澤征爾，突如其來地用中文說了一句：「新年好」。 小澤這個略為讓人吃驚的選擇，若單以「樂團中沒有中國籍樂手」來解釋，顯然是不夠的。這句「新年好」意味深長，包

做為朴範信第二本在台翻譯出版的小說，《流離》相當具有時代意義。 登上韓國文壇四十餘年來，已出版40部長篇小說的朴範信，被寓為「永遠的青年作家」，除了顯示他的豐厚創作力之外，其實也說明作家那充滿熱情的人生觀，以及對於掌握世界變化與趨勢的敏銳度與即時性。 《流離》以男主角流離一生的故事與蹤跡為軸，時序

廖彥博（以下簡稱廖）：為什麼會挑選太魯閣戰爭這個題材？ 朱和之（以下簡稱朱）：對於日本時代，原來我並不熟悉。會挑選這個題材，起因於參加朋友黃湯姆的「地圖上的癡迷旅人」講座，聽他提到1913年野呂寧地圖測繪隊的合歡山大山難事件，覺得這背後很有故事可說。 （海鼠山頂的測量。太魯閣戰爭期間，地圖測繪人