翻譯大師獎 首獎
【評審推薦語】
馬耀民(學者/國立臺灣大學外國語文學系副教授)
《內景唐人街》在美國出版時大獲好評,還得了美國國家書卷獎,經得起各種批評理論的挑戰,翻譯本的最末有中研院單德興老師的推薦文,短短的篇幅就勾勒出作品的嚴肅主題,以及在相關領域的文學創作中所佔的位置……我閱讀宋瑛堂的《內景
內景唐人街
相關文章
- 因為COVID-19疫情緣故,從2020起,掀起了一波海外台裔移居台灣的風潮。他們是因為歐美疫情嚴峻只能網路上課的年輕大學生,也是帶著一家老小來台短居的專業人士。兩個月的短期計畫演變成兩年,這是我身邊不少「長期滯留」台裔美籍朋友的經驗,他們從來沒有想過來台灣會是一個選擇,但COVID-19促成了這樣
- 【新書快報】 ▇以「石內卜教授」、「布蘭登上校」形象深植人心的已故英國男星艾倫.瑞克曼(Alan Rickman),其生前手寫日記《Madly, Deeply: The Alan Rickman Diaries》已於本月出版,將橫跨近30年的26冊圖文日記精選為1冊。讀者可以從中挖掘《哈利波特》系列
- ●綠之歌 -收集群風- 緑の歌-収集群風-(上.下) 高妍著,臉譜出版,700元 推薦原因: 設 文 樂 獨 初次翻閱這套漫畫作品時,最直接的感受就是「乾淨」。除了畫