⊙劉叔慧(作家)
這是一個戒癮者的人生紀實錄。在揭露自己成癮戒癮的痛苦歷程時,作者秀異的寫作才華,讓她的掙扎成為一種普遍人生的隱喻──即使不是酒精和毒品,我們總在尋求著什麼填補人生的空洞,這徒勞的填補,就像作者在故鄉奧克尼群島的逃離與掙扎,「更深沉的渴癮,任何藥物都根除不了。其實我想要的不是酒精,而是酒精帶給我的感受:讓我更為自在輕鬆。」
北蘇格蘭的酷寒霜冷,療癒了作者的焦灼迷惘,詩意的文筆描寫了奧克尼群島的風土生態,重新確認故鄉以及父親的一切,作者完成了精神上的「個人地質學」。開始探索或許有一種更強大的力量,可以修復我們殘破的身心,風和海,大自然的無比能量。
跟隨作者起伏思緒,她曾逃離,最終選擇返鄉,返鄉是自我的回溯,讓風和海重新修補她破碎的人生。離家和返鄉,沉迷與戒癮,作者述說的雖是個人對抗酒癮的故事,讀者卻都能在其中找到屬於自己的共鳴。
這本書能夠如此完美地呈現,也應歸功於譯者的用心,知識的考據翔實,文筆優雅,讓這本書的文學性和豐富性都能完整表現。●
逃離之地:我在奧克尼群島的戒癮日記 The Outrun 艾咪.利普羅特(Amy Liptrot)著,郭寶蓮譯,木馬文化,320元。【內容簡介➤】
【2017Openbook好書獎】 ➤專題目錄 ➤評審報告;評審名單 ➤年度好書.中文創作 ➤年度好書.翻譯書 ➤美好生活書 ➤最佳童書與青少年圖書 ➤抽獎活動辦法 ➤9場巡迴講座
來看看讀者版本的年度好書!
得獎好書,各大網路與實體書店熱烈推廣中:
▇評審推薦語
⊙劉叔慧(作家)
這是一個戒癮者的人生紀實錄。在揭露自己成癮戒癮的痛苦歷程時,作者秀異的寫作才華,讓她的掙扎成為一種普遍人生的隱喻──即使不是酒精和毒品,我們總在尋求著什麼填補人生的空洞,這徒勞的填補,就像作者在故鄉奧克尼群島的逃離與掙扎,「更深沉的渴癮,任何藥物都根除不了。其實我想要的不是酒精,而是酒精帶給我的感受:讓我更為自在輕鬆。」
北蘇格蘭的酷寒霜冷,療癒了作者的焦灼迷惘,詩意的文筆描寫了奧克尼群島的風土生態,重新確認故鄉以及父親的一切,作者完成了精神上的「個人地質學」。開始探索或許有一種更強大的力量,可以修復我們殘破的身心,風和海,大自然的無比能量。
跟隨作者起伏思緒,她曾逃離,最終選擇返鄉,返鄉是自我的回溯,讓風和海重新修補她破碎的人生。離家和返鄉,沉迷與戒癮,作者述說的雖是個人對抗酒癮的故事,讀者卻都能在其中找到屬於自己的共鳴。
這本書能夠如此完美地呈現,也應歸功於譯者的用心,知識的考據翔實,文筆優雅,讓這本書的文學性和豐富性都能完整表現。●
逃離之地:我在奧克尼群島的戒癮日記
The Outrun
艾咪.利普羅特(Amy Liptrot)著,郭寶蓮譯,木馬文化,320元。【內容簡介➤】
【2017Openbook好書獎】
➤專題目錄
➤評審報告;評審名單
➤年度好書.中文創作
➤年度好書.翻譯書
➤美好生活書
➤最佳童書與青少年圖書
➤抽獎活動辦法
➤9場巡迴講座
來看看讀者版本的年度好書!
得獎好書,各大網路與實體書店熱烈推廣中:
手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量
閱讀通信 vol.306》台灣也有自己的《侏儸紀公園》喔!