2022Openbook好書獎.年度童書》從前從前,火車來到小島

▉評審推薦語

玉米辰(決選評審,童書作家、木田工場創辦人)

和孩子談論嚴肅的課題很重要,但如何切入主題、採用什麼方式,有時並不容易,例如怎樣讓身處現今的台灣孩子理解,「民主自由」並非如空氣般理所當然的存在?《從前從前,火車來到小島》將台灣威權統治時期的社會狀況做了適切的轉譯,提供了和孩子聊起此等重要事情的好材料。

比房子巨大的火車,穿越海洋,衝入小島,經過稻田……以形體和色彩的對比拉開序幕,為故事確立了明確的基調:這不會是個輕鬆的故事。

火車自塑「偉大」的形象,不容挑戰,只要有不同看法的人,就被帶上一節節看似牢房的車廂。火車的權威確立後,穿梭在每個角落,帶走參加聚會的人、不喜歡看書的人、太喜歡看書的人、批評偉大的人、沒有誇獎偉大的人、有理由的人、沒理由的人……

許多看似「不合理」的情形,正是白色恐怖時期的真實,可見作者對相關歷史做足了功課。繪本以老爺爺跟小孫子講述過往故事的架構,讓過去的威權與現今的自由同步呈現,提供孩子比對的可能、討論的空間。

故事在黃一文灰黑的炭筆筆觸中進行,或剛硬或輕柔的線條,表現出畫面的張力與情緒。偶有的色彩與光影也在有意的安排下,使圖像與文字融為一體。許多細節反映出受害者的處境,畫面上也都有恰當的處理,在代表威權壓迫的地方,適度安排了些微希望的意象。讀者流暢地看完故事後,會沉下心來,意會著故事嚴肅的一面。

▉獲獎作家:黃一文


黃一文(攝影:陳宥中)

▉獲獎作家感言

從前從前,火車來到小島         
文、圖:黃一文
出版:玉山社出版公司
定價:390元
 

作者簡介:黃一文
中原大學商業設計系畢。插畫家,也做平面設計。因緣際會參加劉旭恭老師的繪本製作課後,全心投入故事創作。擅長使用複合媒材,立志創作出小孩和大人都能悠遊享受其中的圖畫書。《從前從前,火車來到小島》入選2021年波隆納插畫大展,及國家人權博物館「畫話:一座島的故事」人權繪本工作坊首獎。其他創作亦陸續榮獲高雄市立圖書館「好繪芽獎」新銳獎、信誼幼兒文學獎入選等,深受海內外獎項讚譽及大小讀者的肯定。著有《動物園的祕密》(遠流出版),《我是小孩,我有話要說》(與十六位創作者合著,玉山社/星月書房出版)。



➤贈獎典禮結束後,將陸續曝光作家得獎感言影片,12月中,別忘了回來,一同見證動人時刻。

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量