英美書房》再見,童妮.摩里森,及其他藝文短訊

諾貝爾文學獎得主童妮.摩里森於8月5日在紐約病逝,享年88歲。(取自speedmuseum

【作家消息】

  • 諾貝爾文學獎得主童妮.摩里森(Toni Morrison)於8月5日在紐約病逝,享年88歲。她是第一位獲諾貝爾文學獎的非裔女性作家,一生撰寫過11部小說,從奴隸體制談到種族歧視,聚焦於非裔美國人的歷史。著名作品包括《所羅門之歌》(Song of Solomon)和《寵兒》(Beloved),其中《寵兒》曾於1998年改編為電影《魅影情真》,由知名脫口秀主持人歐普拉(Oprah Winfrey)監製、主演。美國前總統歐巴馬發布哀悼推文表示,摩里森是美國國寶,一個真正說故事的人,能與她呼吸相同空氣,就算只有一小段時間也彌足珍貴。
     
  • 以19世紀黑奴逃亡網路為背景的《地下鐵道》(The Underground Railroad)獲得普立茲文學獎、美國國家書卷獎的美國作家科森.懷海德(Colson Whitehead)發表最新長篇小說《The Nickel Boys》。黑人男孩Elwood即將進入佛州塔拉哈西當地的黑人大學就讀,卻陰錯陽差搭上了一台贓車,被送進一所名叫Nickel Academy的少年矯正學校。在俗稱黑人歧視法的吉姆.克勞法(Jim Crow laws)仍存在的1960年代美國南方小鎮,矯正學校裡對學員們的暴力、性虐待比比皆是,一旦反抗還可能面臨「被消失」的處境,這個殘酷的經驗將對Elwood造成長久且深遠的影響。
     
  • 《紐約時報》報導,曾拿下坎城影展金棕櫚獎的美國導演昆汀.塔倫提諾(Quentin Tarantino)執導的電影《從前,有個好萊塢》(Once Upon a Time in Hollywood)在各大電影權威媒體幾乎都開出好評。其中貫穿全劇的1969年「曼森家族」犯下的莎朗蒂命案,除了電影之外,50年來有許多書籍作品也常常借用這起駭人悲劇。例如專欄作家Ed Sanders在事發當時,對曼森家族內部成員進行縝密的研究分析記錄《The Family》,以及洛杉磯檢察官Vincent Bugliosi以該案起訴律師身分對於謀殺案細節具體探討的《Helter Skelter: The True Story of the Manson Murders》,此書也成為歷史上最暢銷的真實犯罪書籍,目前銷售量已達700萬本。
  • 企鵝出版社宣布正與剛帶領美國女足在2019女足世界盃蟬聯冠軍的隊長拉皮諾(Megan Rapinoe)合作出版一本書,預計於2020年秋季發行。拉皮諾因傑出的球場表現,囊括了今年的年度最佳射手「金靴獎」和最佳球員「金球獎」兩項大獎,但這本書不僅關於體育,也會談及拉皮諾在男女平權與LGBT人權議題上的努力。拉皮諾不斷向外界疾呼在體育界尤其嚴重的男女同工不同酬問題,使整個世界盃頒獎典禮上響徹著群眾「equal pay」(同工同酬)的口號。身為一名公開出櫃的運動名人,拉皮諾也槓上美國總統川普,曾表示自己不願去白宮會見對LGBT族群不友善的總統。
     
  • 在2013年因爆料美國大規模監控計畫「PRISM」(稜鏡計畫),而遭到美國和英國政府通緝,如今在俄羅斯接受政治庇護的前美國中央情報局(CIA)職員史諾登(Edward Snowden),8月1日在推特上宣布將於9月17日美國憲法日,在二十多個國家推出個人回憶錄《Permanent Record》,詳述自己在情報機關的工作,以及當初為何決定披露美國政府在全球進行的大規模監控項目。他表示,幫助美國創建這一系統,是畢生最大的遺憾。

    tui_te_xie_tu_.jpg

    史諾登於推特的貼文(擷自twitter

  • 《麥田捕手》作者沙林傑(J.D. Salinger)的出版商利特爾布朗公司(Little, Brown and Company)於8月13日首次出版全套沙林傑經典著作電子書,包括《麥田捕手》、《九個故事》、《法蘭妮與卓依》、《抬高房梁,木匠們;西摩:小傳》等4部,並推出新的封面設計以及新版套書。沙林傑2010年逝世,他曾表示不喜歡書籍電子化,形容其為對自己隱私的可怕侵犯。他的兒子麥特(Matt Salinger)也是目前沙林傑的文學財產管理人解釋,之所以決定推出電子書,是因為考慮到年輕一代讀者的閱讀習慣,並且方便身障人士閱讀。他表示沙林傑雖然熱愛紙本書籍,但更在乎他的讀者。
     
  • 義大利當代著名偵探小說家安德烈亞.卡米萊里(Andrea Camilleri)於7月17日去世,享年93歲。卡米萊里67歲才開始創作第一部小說,他筆下《蒙塔巴諾探長》(Inspector Montalbano)英勇無畏、足智多謀的形象深植人心,小說故事原型的西西里島更成為義大利的熱門景點。《蒙塔巴諾探長》系列超過20本,被譯成三十多種語言,根據小說改編的電視劇也曾在全球六十多個國家播映。

    《蒙塔巴諾探長》電視劇預告

【業界新聞】

  • 2019年曼布克獎長名單出爐,其中包含加拿大作家瑪格麗特.愛特伍(Margaret Atwood)《使女的故事》續集《The Testaments》、《魔鬼詩篇》作者英國作家魯西迪(Salman Rushdie)的新作《Quichotte》,兩本書分別預計於8月底、9月初與讀者見面。
    曼布克獎於2013年宣布開放英國、愛爾蘭以外的其他國家作品入圍之後,曾引發爭議,論者擔心往後獎項將被美國人主宰。2016和2017年的曼布克獎得主也確實皆為美國作家,分別是保羅.貝蒂(Paul Beatty)的《背叛》和喬治.桑德斯(George Saunders)的《林肯在中陰》。然而這次的長名單中,美國入圍者罕見只有長年旅居英國的美籍作家Lucy Ellmann以《Ducks, Newburyport》列名其中。

2019曼布克獎長名單:

  • Margaret Atwood(加拿大),The Testaments
  • Kevin Barry(愛爾蘭)《Night Boat to Tangier
  • Oyinkan Braithwaite(英國/奈及利亞)《My Sister, The Serial Killer
  • Lucy Ellmann(美國/英國)《Ducks, Newburyport
  • Bernardine Evaristo(英國)《Girl, Woman, Other
  • John Lanchester(英國)《The Wall
  • Deborah Levy(英國)《The Man Who Saw Everything
  • Valeria Luiselli (墨西哥/義大利)《Lost Children Archive
  • Chigozie Obioma (奈及利亞)《An Orchestra of Minorities
  • Max Porter(英國)《Lanny
  • Salman Rushdie (英國/印度)《Quichotte
  • Elif Shafak (英國/土耳其) 《10 Minutes 38 Seconds in This Strange World
  • Jeanette Winterson(英國)《Frankissstein
     
  • 美國《出版者周刊》(Publishers Weekly)報導,隨著中美貿易戰火持續延燒,美國總統川普宣布對價值3000億美元的中國商品加徵10%的關稅,書籍以及其他印刷材料也名列徵稅清單中,9月1日起會被加徵一成關稅。在6月舉辦的一場聽證會中,美國圖書產業代表曾強調,書籍應被排除在關稅之外,由於勞力與技術缺乏,美國出版商長期依賴中國印刷商,出版商和書商的利潤率低微,徵收關稅幾乎肯定會導致書價上漲,並可能迫使某些書店和出版商破產。美國貿易代表處(USTR)8月13日最新一輪對中關稅清單中,將移除聖經,此舉被解讀是為了迎合川普的基督教選民。
     
  • 歷經11年的遺產糾紛訴訟,被認為是20世紀最偉大作家之一的卡夫卡(Franz Kafka)遺失的手稿,全部回歸以色列國家圖書館。卡夫卡臨終前曾要求摯友布洛德(Max Brod)在自己死後將剩餘的作品手稿燒毀,但布洛德沒有遵照約定,在二戰期間帶著這些手稿逃往以色列,陸續編輯出版卡夫卡著名的長篇小說《城堡》、《審判》和《美國》。以色列國家圖書館的檔案管理員Stefan Litt表示,這些尋回的手稿中,大多數作品已經由布洛德出版,文學上可能無法獲得驚喜,但仍有不少卡夫卡與友人間未曾公布的通信,以及個人的日記、筆記、塗鴉等,能讓全球讀者更加了解這位享譽世界的文學大師。館方未來也預計將這些手稿全數公開,上網與讀者分享。
喜歡這篇文章嗎?請灌溉支持我們!