報導

小時候，畫畫一直是通通編很想習得的技能之一，也不用多會畫，大概像數學老師可以粉筆一圈畫出精準的大圓即可。可惜那時通通編用尺畫直線都有機率畫歪( ´•̥̥̥ω•̥̥̥` )真佩服插畫家、漫畫家、繪本作家等等畫畫高手。 本周看到文策院與Openbook合作的「國外愛這味」專欄，有許多台灣已經很厲害的繪畫

【產業消息】 ■鹽漬貓頭鷹跟炙燒幼犬都是痛風良方？膀胱無力或聽到惡魔呼喚，又該怎麼對症下藥？一切令人匪夷所思的解方全在「劍橋大學的稀奇古怪療法資料庫」（Curious Cures in Cambridge Libraries）！ 這項獲得惠康基金會（Wellcome Trust）50萬英鎊贊助的數位

由文化部駐英國代表處文化組、英國文學翻譯中心（British Centre for Literary Translation；BCLT），以及國立臺灣文學館合作舉辦的第二屆「Literature from Taiwan臺灣文學翻譯線上工作坊」，7月下旬舉行，活動已圓滿落幕。 英國文學翻譯中心每年夏季

由文化部駐英國代表處文化組、英國文學翻譯中心（British Centre for Literary Translation；BCLT），以及國立臺灣文學館合作舉辦的第二屆「Literature from Taiwan臺灣文學翻譯線上工作坊」，7月下旬舉行，活動已圓滿落幕。 （報導》多語文本的「歹勢

大家對處女座的印象，大多是有潔癖跟節儉。但通通編的腦海裡，說到處女座想到的卻是：擇善固執、寧為玉碎，還有屬性傲嬌（欸？） 譬如說詩人吳晟對人的愛實際且含蓄：將母親陳純形象植入作品〈農婦〉；在愛荷華宿舍窗邊結巴為妻子讀詩；與兒子和解後組成一搭一唱走唱團，到各地巡迴。他對事物的愛則慷慨激昂到令人不可思議

【業界新聞】 ■由日本知名小說家小野不由美創作、至今已累計超過1,280萬冊銷售紀錄的經典奇幻長篇《十二國記》，即將迎來系列作30周年。新潮社於本月25日發行《「十二國記」：30周年記念導覽手冊》，從不同視角回顧自前傳《魔性之子》以來的故事歷程。 《十二國記》30周年相關作品：《「十二國記」：3

➤Q1：兒子幾歲時知道你是作家？ 高翊峰：大概小學二、三年級的時候，夏的學校發了一份家長職業調查，他在調查表上寫了「小說家」，這份問卷還要填家中收入狀況、這份工作的未來性如何，他就寫：「不太好，這份工作未來會被AI取代。」（笑） 這是我第一次發現夏知道爸爸是「小說家」，知道「文字工作者」是一個身分，

大至遠洋外的戰火、令人胃糾結的緊張國家政局，小至日常各種值得牙起來的焦躁事，我們偶爾都會想呼喊，好需要一尊超級英雄來拯救我們的生活～～～ 你定義的「超級英雄」是什麼？歐美漫畫宗師艾倫．摩爾的《守護者》對「超級英雄」常見的正義形象提出許多少見且尖銳的反思，比如「與一般人感官能力、覺知不同的英雄還會關心

曾於2000年問世的小說集《島》今年推出新版，作家賴香吟日前以「前史與再生」為題，與政大台文所特聘教授范銘如對談。 開場時，聯合文學出版社總編輯周昭翡首先談及《島》的版本問題——2000年版本的《島》收錄了賴香吟自1987到2000年間的創作。2022年重出此書，或許會有讀者認為這只是舊書重出。周昭

自從成為雲門舞者以來，現任雲門舞集藝術總監鄭宗龍跟著舞團出外演出時，身上總不忘帶著幾本書，等待下一場演出的時候、等待轉機的時候，一路上都有書本相伴。一頁一頁慢慢地讀，對書裡描繪的人事物，逐漸累積越來越多的好奇，閱讀帶領鄭宗龍看見不同作者的生命經驗，開啟更廣闊的視野，其中最能引起共鳴的，是《心動之處：

時節進入鬼月，夜晚燈火通明的百貨賣場卻傳出嗩吶聲與鑼鼓齊響！這是裝咖人樂團的台文專輯＋精裝小說《夜官巡場》發表會現場，專輯裡收錄了嘉義民雄火燒庄的遊鬼棄神，小說裡則記下羅漢、乩身、二二八受難者等邊緣人物，有形界與無形界的底層社會雖然卑微但也互相庇蔭，通通編坐在冷氣開放的誠品音樂，卻感到了一絲人情溫暖

無風的夏夜，還未步入冷氣清涼的會場，遠遠就聽見嗩吶音、鑼響、有勁的擊鼓聲，以及高低交錯的嘶喊。土地氣息濃厚的人聲與樂音，讓人隨之暈眩震盪，瞬時瓦解書香空間既有的秩序，彷彿一行出於野莽山石間、氣勢磅礡的隊伍正破牆而入：正神、野神、孤魂、畸零者皆在其中。 適逢農曆七月鬼門開，裝咖人五位團員身上各自綁縛了