報導

企畫｜雲門舞集舞蹈教室 文字編撰｜陳苓云 平面攝影｜蔡傑曦 ➤思緒卡住，往往是因為身體僵硬了：讀《螺旋舞》 「打開身體的結，就能鬆開腦袋的結。」 前雲門舞者周章佞，現任雲門教室教學研發老師，將近30年的身體工作經驗，她深知：思緒卡住，往往是因為身體僵硬了。 「邊動邊思考，讓全身感官與大腦的溝通活絡起

一年一度的「青年創作補助」已成為台灣重要的創作媒合平台。暖秋微涼的10月，臺灣文學基地能量爆棚，8位獲本年度「文化部青年創作補助」的創作者，與出版社及影像公司的代表齊聚一室，分享創作理念，也試著彼此認識、媒合出版與改編的可能。 文化部人文及出版司司長陳瑩芳表示，相較往年，今年度科幻推理主題大增，所以

隨著氣溫倏忽寒冷，青年創作補助媒合會很快來到第二場。攤開8份獲補助的創作文本，有人以詩情袒露自我，有人以小說展現思辨，甚至以散文回擊生活——文類多變、題材多元，本場的8位創作者們，展現出新世代獨特的個性與態度。主持人李金蓮自述擱筆30年後再重拾創作之筆，以此勉勵在場創作者「寫作的決心更重要」。

「你是動物派還是植物派？」身為動物控的通通編對於不能搓揉（？，沒有表情反應的植物一向保持著「好漂亮」、「好龐大」、「好會吸二氧化碳」的敬意，大概是好感以上喜愛未滿的那種距離感，更確切來說……望遠凝視可以看到綠綠一片的距離。 通通編很喜歡本周的人物專訪，看著植物書寫者的生活，彷彿自己也被淨化（而且隔著

走過疫情，迎向逐漸解封的自由之時，2022年年末，邀請您關注科技媒介與閱讀領域交織發展的嶄新未來。 Openbook好書獎前哨戰，三場年度論壇從人文藝術、戲劇展演到實境遊戲，帶您體驗沉浸式內容讓想像力勃發的各種可能。在文化創作與科技交會的內容多元宇宙中，讓讀者、創作者與從業者進行討論對話。 【趴萬】

初秋的夜晚，時報出版在小小書房舉行莎莉．魯尼（Sally Rooney）的新書座談。雖是Friday Night，不少人仍準時前來赴這場文學宴會，更難能可貴的是，席間也大多是「千禧世代」（80、90年代出生）的讀者。他們捨棄青春放縱的週五夜，一一入席聆聽，氣氛小巧而溫馨，或許也正好顯示了1991年出

原活動名：在混亂難解的關係中成為一個⋯⋯ 對談：施清真（譯者）、鄧九雲（作家、演員） 整理：蔡湘翊、趙俐雯 ➤以創作掙脫只有一個人、一種生活的桎梏 鄧九雲：大家好，我是九雲，我想先分享一下我跟克勞斯和施清真老師的淵源。那時我大學畢業要去美國，帶了一本施清真老師翻的《愛的歷史》。到了美國，語言學校老師

【業界新聞】 ▇去（2021）年因胰臟癌逝世的直木獎作家山本文緒留給讀者的告別手稿，今年10月中由新潮社整理出版成《無人島的兩人：一定要活超過120天日記》。山本在2021年以小説《自轉公轉》連續斬獲島清戀愛文學獎及中央公論文藝獎，卻也在同年被宣告生命僅剩120日。「那一天突然被診斷罹患癌症，我與丈

前陣子通通編每天都被視網膜皮不笑肉不笑（但內心應該燦笑）的日本旅遊照轟炸，很想用力搖晃膜膜的肩膀說，你就算體貼不明目張膽地露齒笑，都在日本吃喝玩樂了，大家能不羨慕嗎？（磨拳擦掌中） 最近感覺大家想出國去玩的心越來越強烈，不過好像很多台灣的地方，也還沒拜訪過(́◉◞౪◟◉‵) 走讀活動「當代客家文藝沙

身為武俠觀影世界菜鳥的通通編，看過本週談及胡金銓導演的封面故事後，好奇這位影壇人一致推崇的武俠巨擎，對後輩的影響究竟有多深遠？一開啟搜尋，海量介紹他對各武俠大片啟迪開蒙的資訊撲面而來，光是透過這些訊息就可以感受到胡導強大的力量。 連導演李安也曾在訪談分享：「很多人說《臥虎藏龍》意在致敬胡金銓導演，其

I.祕魯民謠，最恐怖的記憶 也許有一天，你會明白 我曾多麼驚恐地哭喊， 跪在地上，向那些惡棍乞求赦免。 那天晚上，我尖叫， 回聲滿山谷。 那些人卻在嘲笑。 我痛苦掙扎，說： 你們的母親一定是 得了狂犬病的婊子， 才會生下你們這樣的壞種， 才會讓你們吃掉她的乳房。 來吧，你們也可以吃掉我的乳房， 來吧

江河淺灘，水流湍急。夕陽殘照，煙鎖層層。刀光劍影中，石雋頻頻低頭沉思，步履印在大大小小的河床石頭上。回首遠眺，彷彿看見時光倒流中，客棧佛寺廟宇古剎門前揚起記憶的塵土，馬蹄踏不碎喧囂聲。舊簾內人人算盡心計，各懷企圖，陰謀陽謀機關重重。 山壑深深間，石雋回望前塵，花蓮、太魯閣、燕子口、南投、韓國……林葉