童書短評》#19陪孩子感受閱讀的驚喜

Openbook「童書選書小組」每月研讀各出版社已出版或即將出版的新書,逐本討論後,為讀者評選出優質好書,誠心推薦給您。

城市的狗

亞麗珊卓拉.葛希拔(Alexandra Garibal)著、弗列德.本納格利亞(Fred Benaglia)繪,尉遲秀譯,步步出版,320元
推薦原因: 文   圖 
紅色,是那隻被人遺棄的狗的顏色,也是那位女孩飄揚的髮色。當狗與女孩再度相遇,原本憤怒、灼熱、鮮血般的紅,已隨著創傷與孤單,被遠遠拋在腦後了,如今的紅,是熱情、鮮豔、絲絨般的紅。色彩,以及人與動物之間的情感,是這本書的兩大基調。關於紅色的多種情緒,隨著故事情節推移,衍生出新的生命與光彩,即使只靠單一色調,即展現強烈的圖像藝術性,卻不流於煽情造作。內容文字簡潔精巧,卻力道十足,展現高度的文學性。【內容簡介

熊先生的椅子

곰씨의 의자
文、圖:盧仁慶,許延瑜譯,青林出版,299元
推薦原因: 趣   文   圖 
好脾氣的熊先生,心中有苦說不出,因為越來越多兔子喜歡坐在牠的椅子上,跟牠一起悠哉過生活。熊先生當然喜歡有兔子作伴,但牠更懷念從前一個人的獨處時光。到底該如何把真心話說出口,卻又不會傷害到珍貴的友誼呢?
大大的白熊、一群紅兔,以及一張公園裡的長椅,這樣一鏡到底的場景與角色,頗有京劇「一桌二椅」的況味,用最簡要的元素,最適當的節奏,說出好聽的故事。人人都有這樣的時刻吧?想要獨處靜一靜,卻又無法拒絕眾樂樂的邀約,白熊的內心OS,真是說到讀者心坎兒裡。【內容簡介

我的房間保衛戰

The War With Grandpa
羅勃.金默.史密斯(Robert Kimmel Smith)著,張蓓瑜繪,趙永芬譯,小麥田,280元
推薦原因: 趣   文 
對彼得來說,自己的房間就是全世界,他從沒想過,有一天會被迫搬出這方舒適的小天地,而鳩占鵲巢的霸道侵入者,竟是自己深愛的外公。爭奪戰一觸即發,道高一尺,魔高一丈,究竟誰能成為房間的擁有者呢?
這是一本讓人發笑及催淚的小說,而在故事背後,其實蘊藏著更深的思考:如何成功贏得尊重,卻不忘感恩他人付出?如何爭取自我權利,卻不傷人我關係平衡?書中同處屋簷下的兩位主角,一位是自我意識強烈高漲的青少年,一位是甫遭喪偶之痛的老邁外公。他們都正各自面臨著所處年紀的艱難困境,而作者以幽默口語的筆法,短巧易讀的篇章,鋪陳出兩人關係情感的微妙轉變,當中有依賴、有拉鋸,有矛盾,有體諒,真實且動人。書中數段對於家庭、占有、戰爭等議題的兩代辯證對話,言簡意賅卻發人省思,值得一讀。【內容簡介

弟弟追著恐龍跑:我和多了一條染色體的喬弟的故事

Mio fratello rincorre i dinosauri. Storia mia e di Giovanni che ha un cromosoma in più
賈柯莫.馬札里歐(Giacomo Mazzariol)著,倪安宇譯,方智,280元
推薦原因: 趣   文 
「喬凡尼笑的時候嘴巴咧開比他的眼鏡還寬。他跟女同學去看電影,回家時宣布:『我結婚了。』對喬凡尼而言,時間永遠是20分鐘,絕對不會超過20分鐘,若有人出門去度假一個月,對喬凡尼來說那個人至多就離開了20分鐘……」
這不是虛構的故事,而是作者家中每一天的日常生活切面,透過流暢的書寫與適當的剪裁,娓娓道出家有唐氏症患者的酸甜苦辣。
家有唐寶寶的照護,勞心且費力,而更多的挫折及調適,其實來自外界的異樣眼光。從唐氏症弟弟一出生,作者一家面臨了重大的衝擊與挑戰,看似搞笑莞爾的對話背後,想必也曾有流不盡的眼淚與詰問。作者坦承自己也曾逃避躲藏,看著小屁孩們在公園裡捉弄弟弟,卻始終不願抬頭回應弟弟求救的眼光,諸如此類種種的煎熬過程,終究因著強大的愛與包容,迎來了接納與理解,讓彼此成為對方最特別的生命夥伴。如此坦然充滿勇氣的文字,更加突顯此書的誠摯與可貴。【內容簡介

一直長大的神奇屋

Les Quiquoi et l’étrange maison qui n’en finit pas de grandir
羅宏.希沃雷格(Laurent Rivelaygue)著,奧立維.塔列克(Olivier Tallec)繪,尉遲秀譯,親子天下,260元
推薦原因: 趣   文   圖   創 
一隻黑筆,在白牆上任意勾勒出三兩線條,史上最聒噪的冒險故事於焉展開。踏進這棟一直不斷長大的神奇屋後,書中的每一頁,都有讓人無法預測的怪物或驚喜出現。書裡的每個可愛角色你一言,我一句,嘰哩呱拉發表著不同意見及令人噴飯的對話,真的有夠吵,也真的很爆笑。
故事的開端很令人喜歡。的確,所有的創意起點都是一支筆,可以寫,可以畫,孩子無邊無界的想像力就此開啟。本書不僅呈現了對待創意的各種不同態度,更鼓勵孩子思辨討論,勇於去探索不熟悉的事物,並忠於自我性格,表達直觀的想法意見。作者利用輕鬆幽默的畫面與情節,讓這本思考性極強的書,讀來不顯艱難無聊,舉重若輕,趣味橫生,相信大小讀者都能沉浸其中。【內容簡介

橘子火車

감귤 기차
金志安(김지안)著,金志安繪,葉雨純譯,台灣東方,320元
推薦原因: 趣   文   圖 
這是發生在下雪冬日的想像故事,卻予人溫暖厚實的讀後餘韻。小女孩美娜與奶奶原本生疏的祖孫關係,因為一籃香甜的橘子而產生變化。幻夢中遠遠駛來的橘子火車,散發著誘人的清香與奇幻魔力,帶領美娜與有著莫名熟悉感的小女孩相遇,美娜覺得小女孩彷彿是年輕時的奶奶,她們成了最好的朋友,一同悠遊在橘子煙火燦爛綻放的天空之下……
作者以細膩有趣的文學手法,在故事頁面裡添加趣味伏筆,讓美娜的現實生活與想像世界產生巧妙的連結呼應,讀者成了明眼人,穿越時空一目了然祖孫情感的巧妙轉變。利用色鉛筆層層細繪出的繽紛圖像,讓這本書有了特別的溫度與令人驚喜的面貌。【內容簡介

那一天我變成一隻鳥

El día que me convertí en pájaro
尹格麗.賈培特(Ingrid Chabbert)著,谷瑞迪(Guridi)繪,李家蘭譯,三民書局,329元
推薦原因: 趣   文   圖 
翻開此書的頭幾頁,著實丈二金剛摸不著頭腦。畫面中的究竟是人還是鳥?隨著作者刻意安排的懸疑梗,一頁一頁看下去,讀者會逐漸明白,這是一段情竇初開的故事,男孩愛上了愛鳥的女孩,她的眼中只有鳥,而他的眼中只有她。他希望自己成為一隻鳥,就此飛入女孩的世界。
愛情的到來,對懵懂少年來說,無疑是強大的震撼衝擊,把一顆心交出去,好想也好難。這一本小小的愛情故事,將初戀心情的那份悸動、甜美與酸楚,以象徵性的圖像手法處理得清楚優美,恰到好處。透過黑白流暢的畫面,訴說愛情的降臨與不定,簡單卻充滿力量,深刻醞釀出怦然滋味。初戀的心情,如果文字無法言說,就用繪本來表達吧。【內容簡介

今天的月亮好圓:大手牽小手

きょうはそらにまるいつき
文、圖:荒井良二,林真美譯,遠流,300元
推薦原因: 趣   文   圖 
荒井良二不愧為林格倫紀念文學獎得主,在32頁的畫面空間裡,展現了一座壯闊無邊的奇趣世界。此時此刻,無論是正在趕路回家的大人們、母親懷中即將入睡的小寶寶,或者千里之外山野中的鳥獸與海洋中的游魚,全都抬頭望向同一個月亮,在熠熠閃耀的銀輝下,享受著一日之終的恣意美好。
本書以大膽塗鴉又充滿詩意的筆觸,為告別匆忙白日的每一顆心,提供恣意寧靜的居所。文字一再重複「今天的月亮好圓」的主題韻律,非常適合朗讀給幼兒聽,是一本好看、好讀的晚安書。雖然沒有特別的起伏情節,但精心串聯的畫面結構,吸引讀者完全沉浸於圖像,享受色彩與光影的強大渲染與撫慰。【內容簡介

很久很久以前……大家來過河

Il était une fois... La Traversée
維若妮卡.馬賽諾(Véronique Massenot)著,克蕾夢絲.波列(Clémence Pollet)繪,王卉文譯,三民書局,299元
推薦原因: 趣   文   圖   創 
很久很久以前,有隻大象想過河,當牠昂揚著長鼻子準備出發時,兩隻甩著尾巴的老虎、三隻伸長手臂的猴子,以及狐獴、眼鏡蛇、鸚鵡,陸續加入過河的行列。牠們在大象身上,排搭成一座完美平衡的動物金字塔,正準備穩穩當當上路時,一隻小小蜘蛛突然降落,帶來意料之外的高潮變化……
這本書的美學風格、裝幀設計、開本尺寸都令人眼睛為之一亮。讀其文,是一則生動幽默的童話寓言;觀其圖,是一組動感十足的連環版畫。畫面成功帶動情節,吸引人一氣呵成看到底。當越來越多的動物角色加入過河行列,每一頁在構圖上的色彩調配、排列秩序、空間留白,亦展現出更多的視覺層次與驚喜,讓人讚嘆繪者的巧思與功力。【內容簡介

倒影成雙

Reflections
文、圖:安.瓊納斯(Ann Jonas),宋珮譯,維京國際,280元
推薦原因: 趣   文   圖   創 
這是一本大玩特玩視覺語言,充滿閱讀趣味的書。每一頁,不管正看、倒著看,都有截然不同的風景。讀者也可以跟著書中人的腳步,先一路看到底,走一遭白日的景致,再把書倒過來,踏上另一趟黃昏的歸途,細細品讀作者的鬼斧神工精心布局,保證看完直呼過癮。
作者充分掌握圖畫書特質,以黑白、色彩、光影、形體、空間等要素,在同一畫面上打造出雙重景致。以精簡的幾行文字帶動情節,讓讀者完全回歸「讀圖」的挑戰與樂趣,用眼睛細細探索每一處暗藏其中的翻轉驚喜,演繹出不同以往的觀看角度。【內容簡介


識性.味性.學性.像表現.

喜歡這篇文章嗎?請灌溉支持我們!