報導》【興亡的世界史】系列套書:挑戰台灣的世界史觀

Photo by Andrew Butler on Unsplash

八旗文化即將在台出版【興亡的世界史】套書,雙月出版,每月兩本,預計以18個月完成這龐大的出版計畫。這套書在台出版的意義,可從幾個方向來理解:

▉日本視角的世界史

【興亡的世界史】原為日本講談社創立百年的出版紀念企劃,2006年12月在日本開始出版,至2010年5月,全21冊出版完畢。

全套書_0.jpg
【興亡的世界史】套書

這套書以「興」、「亡」為主軸,由日本視角出發,以亞洲之眼捕捉全球史的內部動能,運用多重曝光,在讀者眼底勾勒出全新的世界史圖像。如此龐大的書寫量,當然非一人之力能完成。

這套作品籌備10年,集合日本學界28名教授,講述含括帝國、信仰、霸權及公司等概念的起落。光書目陳列出來,就能感受到歷史的份量。

綜觀日本書籍市場,不管是大型或分冊的通史出版,如同定期學術閱兵的回顧形式,已蔚為傳統。以世界史而言,就有包括【世界歴史講座】(全6巻、三一書房、1953-54年)、【世界史講座】(全8巻、東洋經濟新報社、1954-56年)、【講座世界史】(全12巻、東京大學出版會、1995-96年)等等著作。

然而,上述套書距今皆已有相當時間,且寫作筆法多屬學術導向。而講談社的讀者群以一般大眾為主,兼顧專業和普及之間的平衡,可能是【興亡的世界史】這套叢書最主要的特色。這套完成於2000年前後的書寫,個別史觀於今日看來不見得都十分新穎,但從集體的角度,對台灣讀者而言,這樣龐大的「大眾史學」通史計畫,不僅填補了在「世界史」的知識空白,或許也能帶動台灣自己新一波的歷史書寫。

▉世界史在台灣

縱觀台灣的出版脈絡,近年來引進的世界史著作數量頗豐,甚至蔚為風潮,不過多屬單書形式。以系列概念或整體框架來討論世界史的套書,已許久未曾出現在市面上,距今最近的世界史套書可能是幼獅文化出版的【世界文明史】(最早出版於1970年代),已是三、四十多年前的事,歷史學界的史觀早已經歷一番汰舊換新了。

八旗文化引進【興亡的世界史】套書,不管在出版規模、宣傳或者出版時程上,都投注了可觀的資源,可見其野心。這個野心正是企圖突破過往以中國、以西歐為中心的史觀,打破國族思考及單一的概念;也擺脫過往台灣史教育裡,那種「小國被打壓」的歷史悲情。

東印度公司.JPG
《東印度公司與亞洲的海洋》內頁(八旗文化提供)

以該系列最新出版的《東印度公司與亞洲的海洋》為例,這本書從東印度公司的經營,來談17到18世紀世界全體的變化。以往台灣史總以「荷治時期」的概念去囊括東印度公司在台灣的統治,但本書以東印度公司的發展為主軸,在這樣的系譜裡,荷蘭在台灣的統治,其實就只是一個公司管理台灣這座島嶼上的貿易行為。

這樣的視角,必然會為學界及讀者帶來一定的衝擊。

▉去中國中心與去西歐中心的史觀

八旗出版期許【興亡的世界史】的出版,能消解台灣史學教育中,台灣史、中國史與世界史的平行狀態。總編輯富察表示:「雖然我們現在用中國的概念,但在這套書裡,中國不是一個長達五千年的國家,只是一個地區而已」

談到台灣對「世界史」的理解時,富察提到對這套書的期盼:「我後來得出一個結論,就是台灣的世界史其實等同於歐洲史,台灣的國際觀又變成兩岸關係研究;台灣的亞洲史研究分為中國史跟日本史,日本史又跟台灣史混在一塊。台灣的大結構就這樣,所以我希望透過這套書可以梳理、呈現台灣的獨特性,然後慢慢去改變這樣的板塊。」

▉面向大眾書寫的歷史

為了讓這套書能進入大眾的視野,八旗除了透過各媒體通路積極推廣新書訊息外,也邀請中研院歷史學者翁稷安擔任總導讀,並就各冊主題,邀請台灣史學界的相關研究者舉辦一系列講座,預計持續至2019年。富察表示,八旗未來擬將透過與課綱的連接,藉此討論台灣的歷史教育。

藉由【興亡的世界史】這類系列作品的出版,日本提出自己視角的世界史,目的在試圖改變日本的教育體系及教育概念。對於此套作品,台灣歷史學界目前仍未有太多聲音出現。抱持不同態度及史觀的學者能否接受這套書的詮釋架構?套書出版後會不會引來爭議及批評?

對此問題,富察直率地回答:「這樣好!我就要這樣的效果。有人批,一定有人反駁。這樣的話大家才會爭議說,到底什麼是世界史?」「越有爭議越好!」面對學界及市場反應,富察的態度顯得開放而樂觀,期盼透過刺激、討論與變化,讓我們用更立體、更宏觀的角度,去思考自己所處的時代及位置。

 

getImage.jpg東印度公司與亞洲的海洋:跨國公司如何創造二百年歐亞整體史
東インド会社とアジアの海

作者:羽田正
譯者:林詠純
出版:八旗文化
定價:550元
內容簡介➤

作者簡介:羽田正
東京大學東洋文化研究所教授,專長伊斯蘭史、全球史。二○○五年著作《伊斯蘭世界的創造》(東京大學出版會,2005)獲得第十八回「亞洲.太平洋獎特別獎」,以及伊朗政府獎勵伊斯蘭研究的「法拉比國際獎」。著有《勛爵夏丹(Jean Chardin)的生涯──十七世紀的歐洲與伊斯蘭世界》(中央公論,1999)、《探險商人夏丹》(講談社,2010)、《邁向新世界史──為了地球公民的構想》(岩波新書,2011)、《清真寺訴說的伊斯蘭史──建築與政治權力》(筑摩增補版,2016)等。

 

俄羅斯.jpg搖擺於歐亞間的沙皇們:俄羅斯‧羅曼諾夫王朝的大地
ロシア・ロマノフ王朝の大地

作者:土肥恆之
譯者:林琪禎
出版:八旗文化
定價:550元
內容簡介➤

作者簡介:土肥恆之
一橋大學名譽教授,西洋史學者,專長俄國社會史、史學史,曾任一橋大學大學院社會學研究科教授。著有《「死魂靈」的社會史──近世俄羅斯農民的世界》(日本Editors School,1989)、《俄羅斯皇帝的虛像與實像──沙皇幻想與民眾》(福武書店,1992)、《立足在岔路的歷史學家們──二十世紀俄羅斯歷史學及其周邊》(山川,2000)、《復甦的羅曼諾夫家族》(講談社,2005)、《西洋史學的先驅者們》(中公叢書,2012)、《彼得大帝──著迷於西歐的沙皇》(山川,2013)等等著作。

 

喜歡這篇文章嗎?請灌溉支持我們!

▇新增「漫畫」報導專區,Openbook整個6月,滿滿的精彩漫畫與漫畫家介紹

cover1_0.gif

 

▇Openbook閱讀通信 Vol.043》人生如迷宮,望著彩虹就有勇氣闖關

yue_du_tong_xin_vol.43_5.jpg