童書
童書短評》#115 陪孩子目睹經典之作的旋風回歸
●氣候行動 未來在我們手中!你就是地球的希望 Climate Action 喬治娜.史蒂文斯(Georgina Stevens)著,凱蒂・瑞絲(Katie Rewse)繪,王姿云、許晃雄譯... 閱讀更多
童書短評》#114 陪孩子進入神祕、深不可測的想像空間
●我的神奇棉被 ぼくのふとん 文、圖:鈴木典丈(鈴木のりたけ),林真美譯,維京出版,320元 推薦原因: 趣 圖 適讀年齡:0-... 閱讀更多
童書評》古典、創新、好聽、好看的圖畫故事書:《小木頭機器人和圓木公主》
標題有點長,不過確實是我在翻譯《小木頭機器人和圓木公主》的過程中不斷浮現出的句子。而且我認為這部作品為「圖畫故事如何兼具文學、藝術和娛樂」做了巧妙的示範,值得有心的讀者特別留意。... 閱讀更多
童書書房》為什麼要打仗?村上春樹重譯經典反戰繪本《The Last Flower》,及其他童書藝文短訊
【經典重譯】 ■日本知名作家村上春樹除了寫小說也是高產量的譯者,日前他重新翻譯美國作家James Thurber的經典反戰繪本《The Last Flower》(日文標題為《世界で最後の花... 閱讀更多
童書》龜兔賽跑新詮釋:《再等一下下!》創作的幕後故事
➤故事的靈感:來自特質互補的雙親 2018年,我搬回老家和爸媽一起生活。身為一個年過30的成人,跟爸媽住在一起內心總有些過意不去,但我學著用大人的角度來看待我的爸媽,... 閱讀更多
書評》狗、作家與出門散步:讀狗派圖像書《作家和他的狗》、《有狗的日子》
「不好意思,我今天得在家裡趕稿。」當作家傳這訊息給某人時,他可能其實一整個早上都躺在沙發上做白日夢;「很順喔,應該過兩天就可以交了。」你以為他靈感不絕,但他可能一整天都像是被打趴了黏在地板上... 閱讀更多
話題》從繪本看兒童人權,尋找打罵之外的教育可能:專訪大腳小腳親子共學團彭韻穎、黃孟婷
➤共學精神:不打不罵,希望孩子不帶恐懼活著 今年3月,法務部依兒童權利公約的意旨,從法律制度面重新規範教養方式:將過時的「懲戒子女」字眼,修正改換為「保護及教養未成年子女」,... 閱讀更多
7月繪本大師》地平線的彼方:葉祥明的幸福世界指南
曾經數次在不同的季節造訪Miho Museum,隱逸在日本滋賀縣信樂山脈中的美術館,被豐富的自然美景環抱,無論是新綠還是楓紅,四時變換的風情,總會為參訪者帶來不同的感受。 尤其是春櫻燦然時分,... 閱讀更多
童書短評》#113 陪孩子越過荒野,知曉自然的美麗與哀愁
●好忙好忙的飛毛腿阿波 Jeppe unterwegs 文、圖:尤塔・鮑爾(Jutta Bauer),海狗房東譯,親子天下,350元 推薦原因: 趣 ... 閱讀更多