移至主內容
專業書評媒體‧非營利組織‧公共閱讀推廣
贊助
輔助選單
訂閱
贊助
登入
搜尋
搜尋
搜尋
主選單
人物
評論
報導
童書
漫畫
專欄
專題
年度好書
輔助選單
訂閱
贊助
登入
搜尋
專業書評媒體‧非營利組織‧公共閱讀推廣
社群選單
Facebook
Instagram
YouTube
plurk
Threads
Marieke Lucas Rijneveld
相關文章
話題》膚色「不對」就不能擔任翻譯嗎?雅曼達.戈爾曼事件中的翻譯、種族主義與取消文化
近日,關於翻譯的討論難得上了歐洲與英美媒體文化版的頭條。 事情的起源來自一篇刊登在荷蘭日報《de Volkskrant》的意見評論:非裔的時尚記者、黑人權益運動者Janice Deul於2月25日撰文批評荷蘭Meulenhoff出版社選擇了不適當的譯者里內韋德(Marieke Lucas Rijne
翻譯
Amanda Gorman
Marieke Lucas Rijneveld
卡梅.答悟得