奧勒岡大學比較文學博士，現任國立臺灣師範大學英語學系教授。曾任臺灣師範大學英語學系主任、中法交流基金會董事、中華民國英美文學學會副理事長。
翻譯大師獎 優選 【評審推薦語】 張瓊惠（學者／國立臺灣師範大學英語系教授） 《隱娘》是劉宇昆所出版的第二本短篇小說集，寫得好極了。劉宇昆認為故事要由作者及讀者共同講述、詮釋，方為完整...閱讀更多
翻譯大師獎 優選 【評審推薦語】 張瓊惠（學者／國立臺灣師範大學英語學系教授） 《消失的另一半》是一個「偽飾的故事」（passing narrative），敘述人如何藉用蒙混的手段，...閱讀更多
張瓊惠學者／國立臺灣師範大學英語學系教授
奧勒岡大學比較文學博士，現任國立臺灣師範大學英語學系教授。曾任臺灣師範大學英語學系主任、中法交流基金會董事、中華民國英美文學學會副理事長。
師大梁實秋文學大師獎》跨域翻譯的挑戰：談歸也光譯《隱娘》
翻譯大師獎 優選 【評審推薦語】 張瓊惠（學者／國立臺灣師範大學英語系教授） 《隱娘》是劉宇昆所出版的第二本短篇小說集，寫得好極了。劉宇昆認為故事要由作者及讀者共同講述、詮釋，方為完整...閱讀更多
師大梁實秋文學大師獎》偽飾的野鴨：談顏湘如譯《消失的另一半》
翻譯大師獎 優選 【評審推薦語】 張瓊惠（學者／國立臺灣師範大學英語學系教授） 《消失的另一半》是一個「偽飾的故事」（passing narrative），敘述人如何藉用蒙混的手段，...閱讀更多