童書短評》#97 陪孩子直面生命的韌性,對年歲增長滿懷期待

Openbook「童書選書小組」每月研讀各出版社已出版或即將出版的新書,逐本討論後,為讀者評選出優質好書,誠心推薦給您。

機車媽媽

文:楊富閔,圖:周見信,聯經出版,350元
推薦原因: 文 
適讀年齡:學齡前-小學中、低年級(4-10歲)
跨上機車,一路駛出三合院廣場、鄉間產業道路、鞭炮民俗陣頭,前往心心念念的娘家,明明是一段不算遠的路程,但對剛拿到駕照的媽媽來說,卻是一趟手心爆汗的人生大冒險,熟稔風光因此有了不一樣的速度感受。沿路不斷流動的景致以及母子之間的笑鬧鬥嘴,悠漫著濃厚故鄉人情況味,也映繪出百轉千迴的親暱與羈絆。
這本改編自成人散文〈機車母親〉的圖像繪本,無論在文字或圖像的拿捏或呈現上,都讓人眼睛一亮。節制精準的內容改寫,把敘事眼光聚焦於孩子身上,從懵懂陪伴的角度去看待媽媽與自己的內心拉扯,情節中適時穿插台語對話,畫龍點睛呈現母子倆的情感默契,也成功保留了楊富閔原作中的家族俚俗情調。至於兩人的幽微內心戲以及迸發的種種莞爾情節,就放心交由圖像去演繹,簡約的線條色調凝聚張力,故事一目瞭然的展開,把讀者帶往滋味各異的每一幕每一站,兜兜又轉轉,探觸回憶裡的溫熱一刻。【內容簡介


《機車媽媽》內頁(聯經出版提供)

打敗病痛惡龍的超級媽媽

La Mia Mamma e il Drago
文:伊莎貝拉.芭亞(Isabella Paglia),圖:法蘭切絲卡.克索(Francesca Corso),張家綺譯,大穎文化,340元
推薦原因: 文 
適讀年齡:小學全年級(7-12歲)
書中小男孩用豐富的想像力,陪伴罹病的媽媽度過煎熬療程,在他眼中,媽媽是全世界最英勇的戰士,奮力對抗著兇猛的病痛惡龍,縱使時間一點一滴消耗,縱使容貌改變傷疤累累,也從不輕言退縮。看似天真的第一人稱童言童語,透露著孩子內心揮之不去的深深焦慮與不安,卻仍想要成為媽媽後盾的堅強努力,細緻得宜的圖像化解悲傷情緒,整體氣氛溫柔而不煽情。希望這樣一本帶來勇氣與想像的書,能夠幫助更多孩子走過陪病的各種心理衝擊,接受改變,安定自己。【內容簡介

一直一直在長大!

變老的魔法祕密
Les vieux Enfants
文:伊莉莎白.布哈蜜(Elisabeth Brami),圖:奧荷莉.吉耶黑(Aurélie Guillerey),吳愉萱譯,維京出版,320元
推薦原因: 知 
適讀年齡:小學中、高年級(9-12歲)
與其說「變老」,不如說是「一直一直在長大」,巧妙書名一開始便扭轉刻板印象,讓人對年歲增長這件事充滿怦然期盼。書裡的爺爺奶奶們以活力飛揚的姿態現身,穿梭在繽紛緊湊的生活場景裡,即使頂著皺紋白髮,微笑自信仍一絲未減,不吝為彼此鼓勵打氣,也勇敢為自己發聲,展現熟齡之年的熾熱美好,不必然與老弱疲態畫上等號。真情流露又充滿睿智的圖文,真真切切道出了長者的內心觀點,也讓小讀者們學習用新的眼光與之相處,面對不同人生風景努力一起長大。【內容簡介

我想養老虎

文:王維萱,圖:貓魚,小天下出版,320元
推薦原因: 圖 
適讀年齡:學齡前、小學低年級(4-8歲)
看著這隻靈活斑斕的大老虎在書頁上跳過來跳過去,毛茸茸的長尾巴把人牢牢暖暖圈起,有時張牙舞爪有時溫馴微笑,任誰都會愛上牠,也想帶回養在家裡!這篇融合了現實與想像的幽默故事,圓了許多孩子渴望與老虎生活在同一屋簷下的夢想,繪者貓魚的表現依舊可圈可點,細膩畫出人與動物間的溫暖相處以及老虎的威風、奔放、頑皮、撒嬌各種姿態,純熟畫風更上一層樓。如果開本能再大一點,多點留白與空間,或許更能襯出老虎的大與美,讀起來也會更有滋味。【內容簡介


《我想養老虎》內頁(小天下提供)

我們來造一座山

How to Make a Mountain
文:艾咪.亨廷頓(Amy Huntington),圖:南希.雷蒙(Nancy Lemon),蔡祐庭譯,木馬文化,450元
推薦原因: 知   圖   創 
適讀年齡:小學中、高年級(9-12歲)
這是一本敘述淺白卻詳實生動的地球科學繪本,把費時上億年的造山運動濃縮成9個趣味步驟,讓孩子可以實際投入想像,在腦海中打造出一片屬於自己的山野。首先找到一顆大石頭,用力擠壓出褶曲,利用冰河切割出山溝、湖泊、河谷,再加入風化土壤和覆蓋植披,形成完整動植物生態,最後建一條步道,邀請人們用尊重的距離去踏訪親近。這一路從無到有、從山到山林、從創造到守護的迷人歷程,不僅讓孩子吸收到清楚理性的知識觀點,更懂得用感性的眼光與責任心,去善待得之不易的眼前奧妙自然。【內容簡介

紅豆刨冰傳說

팥빙수의 전설
文、圖:李芝殷(이지은),葛增娜譯,親子天下,360元
推薦原因: 文   圖 
適讀年齡:小學全年級(7-12歲)
能把耳熟能詳的紅豆粥婆婆民間傳說,畫出令人拍案叫絕的現代新滋味,作者的敘事功力與搞笑招數可真不是蓋的!線條顏色輕巧、充滿卡通感的新穎圖像,大膽跳脫以往的懷舊傳統風格,一出場便驚豔眼光,節奏緊扣的分鏡畫面更把老婆婆與雪虎的一次次冤家路窄交鋒,堆疊出驚喜重重的轉折趣味,每頁都迸發笑料火花,從頭到尾絕無冷場。作者掌握古典故事元素並賦予變形,保留了文學感也創造出新幽默,成就這一本令人意猶未盡的改編作品,大人小孩都難抵抗其魅力。【內容簡介


《紅豆刨冰傳說》內頁(親子天下提供)

捉迷藏

文、圖:鄒駿昇,國立臺灣博物館出版,400元
推薦原因: 趣   圖   創 
適讀年齡:小學全年級(7-12歲)
典雅綠色書衣上,一排排透露著神祕景色的挖空窗格,一下子就把人捲進呼應「捉迷藏」題名的懸疑氣氛裡;翻開書頁後,進入另一番廣闊天地,隨著兩代動物學家踏遍島嶼山巒,屏氣凝目找尋雲豹的夢幻身影,驀然回首才驚覺咫尺眼前,百年來的追尋依舊未盡。
鄒駿昇用一貫古典、優雅、沉穩的畫筆,把英國駐台領事斯文豪尋找台灣雲豹的歷史過往,以及臺灣博物館的典藏標本考究,融合成一段史實與夢想並存的美麗故事,儘管觸及的是科學、生物、歷史等看似冰冷複雜主題,卻仍以考究精準的成功圖像語言,畫出了文字所無法觸及的溫度與美感,讀者能夠由細緻平面圖像進入一個獨特立體世界,開啟不一樣的視覺與閱讀感受。【內容簡介


《捉迷藏》內頁(國立臺灣博物館出版提供)

我們都是這樣玩!

We All Play!
文、圖:茱莉.弗雷特(Julie Flett),陳嬿守譯,遠流出版,350元
推薦原因: 趣   圖 
適讀年齡:0-3歲、學齡前(4-6歲)
偌大無垠的白色山丘上,毫無拘束的孩子們學著動物探頭、扭身、聞一聞、瞧一瞧、藏起來、跳出來,連滾又帶跑,最後連累得倒頭就睡的動作都一模一樣呢!舒服討喜的圖像畫面以及吟唱如歌的輕巧文句,絕對符合幼幼讀者的胃口,對小小的他們來說,能夠這樣無拘無束活動身體,相互模仿一起玩,便是最棒的遊戲。
出身加拿大原住民族的創作者茱莉.弗雷特,用貼近大自然的質樸筆觸,畫出了人類與動物的相似形體與緊密感情,物種隔閡被打破了,一切回歸身體直覺,原始生命能量得以豁然奔放,整本書洋溢朝氣雋永的氣息。【內容簡介

24小時大發現:飛向太空站

24 Hours in Space
文:羅伯.洛依德.瓊斯(Rob Lloyd Jones),圖:洛朗.克林(Laurent Kling),江坤山譯,遠流出版,380元
推薦原因: 知   趣 
適讀年齡:小學高年級(11-12歲)、國中
這本書採用漫畫、圖示、對話方式,把太空人一整天的工作、訓練、實驗以及吃喝拉撒忙碌行程,鉅細靡遺又趣味盎然地呈現出來。跟著書內的時鐘走,小讀者可以體會在浩瀚宇宙以及設備精密的太空艙裡度過充實緊湊的24小時,舉凡設備怎麼穿、如何上廁所、如何漫步太空……通通有解答,就像出了一趟分分秒秒扎扎實實的任務,非常有意思!作者把浩大龐雜的資料轉化成輕鬆可親的故事,透過規劃流暢的版面呈現,不僅知識含金量滿分,幽默笑料也均衡到位,完美結合科學與生活。【內容簡介


《24小時大發現:飛向太空站》內頁(遠流出版提供)

鬼男孩

Ghost Boys
珠兒.帕克.羅德絲(Jewell Parker Rhodes)著,林師宇繪,陸篠華譯,幼獅文化,320元
推薦原因: 文 
適讀年齡:小學高年級(11-12歲)、國中
故事中的「鬼男孩」,一位是被警察執法過當射殺的12歲男孩傑若姆,一位則是死於1955年美國著名種族事件的14歲男孩愛默特,他們原本都可以活得更久更好,卻遭膚色歧視而無辜枉死,成為幽魂遊蕩世間。白人女孩莎拉是唯一可以看見鬼男孩的人,她聆聽一段又一段的悲慘遭遇,開始思索自己父親殺害傑若姆的錯綜複雜原因,邁開突破偏見與恐懼的第一步。
這是一本從孩童純真眼光出發,探討種族歧視與暴力議題的精彩小說,作者用槍殺事件劃開寧靜,接著再讓歷史人物還魂申冤,以虛實交織的聲音回溯美國種族議題脈絡,並以開放性的對話展望未來,任何讀者都能感受到文字裡的無比慈悲與力量。【內容簡介


識性.味性.學性.像表現.


在疫情與亂象紛雜的時代中,我們努力以非營利的方式經營書評媒體,
歡迎您一起成為Openbook的給力夥伴,陪我們看見台灣最美的出版風景,守護從土地長出的原創文化。