2019Openbook 最佳童書》布魯卡的日記

▉評審推薦語

張怡雯(台北市瑠公國中教師)

這是一本向波蘭兒童人權之父柯札克(Janusz Korczak)致敬的圖畫書,如同作者所言,「它是一本孩子讀得懂的兒童權利公約,並且可以感動大人。」

所謂的兒童權利公約,是引用柯札克在自己著作中寫過的文字,說明兒童應該如何被對待,如同一則則宣示,它們像割裂乾枯的標本。作者於是先講述了12個兒童的故事,用醫生和他們相處的點點滴滴賦予權利血肉和生命,也匯聚成情感浪濤,一波波襲捲出讀者的感動。

圖像表現上運用了複合媒材,以墨水畫結合拼貼。紙張、布料、縫線都是素材,每一頁都有日記本的頁面,用筆記紙剪裁組合成故事裡的物件:窗戶、道路、花圃,甚至水柱、辮子、曬衣繩、溫度計等等。簡單的素材卻可以千變萬化,就像醫生以有限的資源滿足所有孩子的需求。日記說故事有了具象呈現,不再只是文字的隱喻,泛黃的紙張則直接提示人物時光的消逝與滄桑。

圖文皆出於作者一人之手,兩者相互補充,緊密結合,圖像就能填補文字沒有說出的事。好比畫面角落裡天上的烏雲、破碎的玻璃、鷹隼等等,暗藏著惘惘威脅;不斷出現的百合花、蜂巢外沿線、穀粒排列而成的六角星,則傳達了時空背景。低明度低彩度的背景,讓每一頁的人物成了畫面最大的亮點。灰暗的時代環境下有著最美麗的人物,蝴蝶頁的合照光彩照人,迥異於原本泛黃的照片。

作者說這本書有許多祕密層次,而對讀者來說,一次次的閱讀就像層層深入挖掘,能不斷發現新的意涵,帶來新的感悟。這不也正是我們面對兒童該有的態度?用心傾聽,耐心對待,才能真正理解他們的纖細和美好。

【延伸閱讀】 

書評》小孩算是人類,或是家畜?評:柯札克重要著作《當我再次是個孩子》

▇得獎好書

zi_mu_bu_lu_qia_ri_ji_bo_lan_er_tong_ren_quan_zhi_fu_.jpg布魯卡的日記:波蘭兒童人權之父柯札克的孤兒之家故事
Pamiętnik Blumki
文字、繪圖:齊米雷絲卡(Iwona Chmielewska)
譯者:林蔚昀
出版:字畝文化
價格:380元
內容簡介➤

▇2019Openbook好書獎

2019nian_du_hao_shu_jiang_wh1200_0.jpg

 

 

 

▇來看看超過300位讀者的年度好書吧!
wen_mo_wo_de_hao_shu_300ren_.gif

▇得獎好書,各大網路與實體書店熱烈推廣中

1_san_min_.jpg

2_wu_nan_wen_hua_guang_chang_.jpg

   you_shan_shu_ye_he_zuo_she_.jpg 5-hui_xiong_iread.jpg
    6he_jia_ren_shu_dian_.jpg jin_shi_tang_wang_lu_shu_dian_logo_qu_bei__0.png

8-zheng_da_shu_cheng_.jpg

shu_lin_shu_dian_.jpg
   bo_ke_lai_.jpg    cheng_pin_.jpg

12-lian_jing_shu_fang_-shang_hai_shu_dian__0.jpg

    13-ji_yi_guo_wu_.jpg
     14-momoshu_dian_.jpg      15-mybook.png readmoo.jpg du_ce_2.png

18_tbs_1.jpg

    new_zhong_yang_shu_ju_-logo.jpg  reading__0.png  

指導單位:wen_hua_bu__0.jpg  
主辦單位:openbook.jpg

贊助:

yu_cai_yu_hui_.jpg xie_xu_ying_2.jpg

合作夥伴:

guo_tu_logo.png xin_bei_shi_tu_logo.jpg wen_xun__0.jpg
喜歡這篇文章嗎?請灌溉支持我們!

▇2019Openbook好書獎,打開來讀,有人陪你

76762629_698972020511032_1929658171060649984_o.jpg

▇2019Openbook好書導讀講座前3場次

  • 【12/14(六)@新北市立圖書館總館】寫真師的青春物語/簡永彬/導讀《凝視時代》/活動網址
  • 【12/14(六)@桃園市立圖書館 中壢分館】當乾隆皇帝遇上Wedgwood/溫洽溢/導讀《獻給皇帝的禮物》/活動網址
  • 【12/14(六)@新竹縣政府文化局 B1】閱讀、生活,接著才寫作/安石榴/導讀《《那天,你抱著一隻天鵝回家》/活動網址