波隆那童書展》插畫展頒獎典禮現場,台灣插畫家作品深獲好評

左:評審介紹自己最喜歡的5個作品時,讚賞台灣插畫家劉旭恭作品《車票去哪裡了?》;右:劉旭恭

全世界最盛大的童書盛會「波隆那童書展」開展了。Openbook閱讀誌的特派記者已飛抵義大利,為讀者提供最即時的現場實況,請密切關注Openbook的系列報導。

Openbook閱讀誌的Instagram中,也有精彩的台灣畫家剪影,請別忘了追蹤我們:openbooktaiwan

第55屆義大利波隆那兒童書展活動進入高潮,入選本屆插畫展的頒獎典禮,於3月28日當地下午進行頒獎,台灣5位插畫家林廉恩、劉旭恭、劉韻竹、安哲及吳欣芷,在三千多名競選者中脫穎而出,接受大會贈獎。

創辦於1964年的波隆那童書展,於1967年開始,於展期內評選該年度最優秀的作品進行展覽,有來自世界各地的藝術家、藝評家以及出版社聚集於此,所有能抵達波隆納的作品都代表了各地最高水準的插畫。本屆的參賽作品,來自72個國家,三千多位插畫家的一萬五千幅作品,本次的參賽數量與國家數都堪稱是歷年之最。

本屆的五位評審委員,有來自俄羅斯的俄國藝術學院院士、插畫家Anastasia Arkhipova、墨西哥的童書出版人Petra Ediciones、倫敦插畫家 William Grill、美國童書出版人Allyn Johnston以及德國漢圖書插畫學教授Bernd Mölck-Tassel。其中有3位評審在介紹他們最喜愛的5個作品時,都選到台灣作家,包含了劉旭恭、安哲與吳欣芷的作品。

IMG_8760_縮.JPG
評審向來賓介紹台灣插畫家安哲的作品

IMG_8780_縮.JPG
評審向來賓介紹台灣插畫家吳欣芷作品

▇林廉恩

畢業於銘傳商業設計。擅長使用壓克力顏料和水性蠟筆,近期開始喜歡複合媒材拼貼。曾獲得2014美國3X3當代插畫獎及2015波隆那兒童插畫獎。著有《可能小學的歷史任務》、《大嘴龍牽紅線》。

林馨恩現場_0.jpg
插畫家林廉恩

入選作品:台灣印象
創作媒材:拼貼

台灣印象(林廉恩提供).jpg
《台灣印象》內頁(林廉恩提供)

台灣印象2(林廉恩提供).jpg
《台灣印象》內頁(林廉恩提供)

▇劉旭恭

1973年出生於台北,台灣大學土木研究所畢業。1995年參加「陳璐茜手製繪本教室」後開始創作繪本,現為「圖畫書俱樂部」成員。作品曾獲信誼幼兒文學獎、「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎、文化部中小學生優良課外讀物推介、《中國時報》「開卷好書獎」年度最佳童書、陳伯吹國際兒童文學獎年度最佳圖畫書、上海好童書獎,並曾入選義大利波隆那插畫展。繪本作品有:《貝殼化石》、《好想吃榴槤》、《阿公的光屁股》、《請問一下,踩得到底嗎?》、《謝謝妳,空中小姐!》、《一粒種籽》、《下雨的味道》、《小紙船》、《到烏龜國去》、《大家來送禮》、《五百羅漢交通平安》、《愛睡覺的小baby》、《橘色的馬》、《煙囪的故事》、《誰的家到了?》、《只有一個學生的學校》、《火柴棒姊妹》和《你看看你,把這裡弄得這麼亂!》

劉旭恭02_0.jpg
插畫家劉旭恭及其作品《車票去哪裡了?》

入選作品:車票去哪裡了?
創作媒材:廣告顏料,鉛筆

車票去哪裡了?2(劉旭恭提供).jpg
《車票去哪裡了?》內頁(劉旭恭提供)

車票去哪裡了?(劉旭恭提供).jpg
《車票去哪裡了?》內頁(劉旭恭提供)

延伸閱讀:童書》劉旭恭用清澈的眼光,捕捉生動的兒童世界

▇安哲

視覺藝術家,作品曾於法國、瑞士、比利時、香港等地展出, 並榮獲多項國際大獎肯定。2014年作品《消失的226號》入選美國3 x 3當代插畫展,並收錄於美國插畫年鑑中;2013年作品《清道夫》入圍法國安古蘭國際漫畫節新秀獎, 同年作品《禮物》於歐漫前衛漫畫節瑞士琉森榮獲新秀獎首獎;2006年以《奇異國系列》榮獲韓國首爾第十屆國際動畫競賽角色故事設計類第2名, 另著有《床底下的夢想》禮物書。著有:《不安分的石頭》、《The Dream Under the Bed》。

入選作品:阿河/Aho
創作媒材:手繪,電腦繪圖

阿河/Aho(安哲提供).jpg
《阿河/Aho》內頁(安哲提供)

阿河/Aho4(安哲提供).jpg
《阿河/Aho》內頁(安哲提供)

▇吳欣芷

1992年出生,台南人。畢業於成功大學外文系、英國劍橋藝術學院童書插畫碩士。善將抽象的情緒或是概念運用圖像方式呈現,以線條為主,結合不透明水彩和色鉛筆創作。主要的創作媒材為代針筆、沾水墨筆、 色鉛筆、拼貼與不透明水彩。

入選作品:The Best Sound in the World
創作媒材:不透明水彩、色鉛筆、墨水

The Best Sound in the World(吳欣芷提供).jpg
《The Best Sound in the World》內頁(吳欣芷提供)

The Best Sound in the World2(吳欣芷提供).jpg
《The Best Sound in the World》內頁(吳欣芷提供)

▇劉韻竹

剪紙創作與教學工作者。2007年開始參與剪紙創作及設計展。媒材使用從機器生產的彩色棉紙到手工紙、手工紙漿,以及牛奶盒、傳單、折頁等各類回收紙。創作題材和內容除了探索傳統中國剪紙,也表現個人喜好的自然世界。作品喜歡嘗試多元表現方式與色彩。最近喜歡嘗試剪紙與手工紙及紙漿的結合。著有《童詩剪紙玩圈圈》。

劉韻竹現場_1.jpg
插畫家劉韻竹

入選作品:慢慢{Slow}
創作媒材:剪紙

慢慢3.jpg
《慢慢{Slow}》內頁(劉韻竹提供)

慢慢4.jpg
《慢慢{Slow}》內頁(劉韻竹提供)

▇波隆那童書展即時報導

▇波隆那童書展現場照片集錦

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量