長崎

▇用冷的冊載溫的字 從2011年的《長崎》到2016年的《三境邊界祕話》再到2018年《巴黎》出版，翻譯艾力克．菲耶（Éric Faye）的作品不知不覺已有7年。今年，他終於應台北國際書展之邀前來，踏上台灣──這片土地，他曾在距蘇澳僅200公里的沖繩八重山諸島的西表島上癡癡遙望。