馬拉拉．優薩福扎伊

【產業消息】 ■根據過往調查，圖書市場的女性讀者總是明顯多於男性，尤其在重視閱讀愉悅感的小說市場中。但每年頒獎給以英文寫成、並在英國出版的最佳原創小說的布克獎基金會，日前引述尼爾森（Nielsen）最新調查數據，指出當前閱讀翻譯小說的英國男性比率（48%）幾乎和女性勢均力敵。除此之外這份報告還指出，