童書短評》#85 陪孩子感知情緒,向美好事物吶喊祝福

Openbook「童書選書小組」每月研讀各出版社已出版或即將出版的新書,逐本討論後,為讀者評選出優質好書,誠心推薦給您。

畫家馬一邊

文、圖:湯姆牛,小天下出版,360元
推薦原因: 文   圖  
適讀年齡:學齡前、小學低中年級(4-10歲)      
關於結尾展出的那幅畫,到底是畫家馬一邊偷懶沒畫完?還是刻意展現藝術留白呢?作者湯姆牛幽默出招,把答案留給讀者們思索辯論。有人讀出畫裡的哲學層次,有人欣賞圖像的簡潔幽默,有人探索藝術典故,有人讚嘆虛實交錯,讀後的你會選哪一邊呢?
要用這麼一個現代而簡單的故事,跟讀者闡述中國繪畫藝術的「留白」之美,並從繪畫創作擴及生命精神層面,絕對是不容易的任務,但湯姆牛無疑是位懂得思考與實踐的創作者,從傳統書畫裡汲取靈感養分,結合個人擅長的點描平塗風格,把故事與圖像處理得高明又輕巧,賦予「留白」更多的想像與意義,不管任何年齡的讀者都能悠遊其中,玩味其中的廣闊奧妙。【內容簡介


《畫家馬一邊》內頁(小天下出版提供)

今天的我可以去到任何地方

きょうのぼくはどこまでだってはしれるよ
文、圖:荒井良二,游珮芸譯,步步出版,350元
推薦原因: 文   圖 
適讀年齡:學齡前、小學低年級(4-8歲)    
詩意、自由、雀躍、飽滿,這本書彷彿一道耀眼的光,照射溫暖與希望,讓閱讀的人兒胸臆澎湃,忍不住像書裡少年一樣,意氣風發往前奔馳,向所有美好的事物吶喊祝福。荒井良二的線條用色總是狂放,毫無疑懼釋放情感,即使沒有明確的故事起伏,卻滿溢著一股迎向光明的正能量,急速跳接的畫面節拍與重複出現的鼓舞字句,把情緒一層又一層越推越高,熱情在闔上書頁後依舊燃燒。台灣譯本特別採用林小杯的中文手寫字,風格和諧融入,效果加分,讀起來更覺淋漓暢快。【內容簡介


《今天的我可以去到任何地方》內頁(步步出版提供)

暖被桌

こたつ
文、圖:麻生知子,林宜柔譯,遠流出版,360元
推薦原因: 圖 
適讀年齡:學齡前、小學低中年級(4-10歲)      
暖被桌是日本獨有的家庭設備,在很多電影及卡通裡都曾出現,從封面開始,這本書便採取了一個與眾不同的「俯看」視角,讓讀者從上往下綜觀全局,彷彿透過縮時鏡頭般,參與三代家庭一整天偎暖吃喝說笑的跨年經過,一起迎接元旦到來。書裡時而鬥嘴時而撒嬌的漫畫式對話,真的都是家裡會出現的台詞,讀起來超級有感;桌上的小物件、賀年卡、碗盤、新年菜餚,透露濃厚的日式風情,每張畫面看似平淡,卻一一連串出細水長流的家庭情感,讀起來心頭暖暖的。【內容簡介


《暖被桌》內頁(遠流出版提供)

手斧男孩.落難童年求生記

Gone to the Woods : Surviving a Lost Childhood
蓋瑞.伯森(Gary Paulsen)著,顏湘如譯,野人出版,350元
推薦原因: 文 
適讀年齡:國中、高中職
暢銷小說《手斧男孩》作者蓋瑞.伯森去年辭世,此刻翻閱這本他回首童年的自傳小說,除了心存追念,更能明白他那源源不絕的冒險情懷與動人文筆從何而來。書中他以真摯鮮活的旁觀口吻,描述自己從5歲起如何流浪於農場、廢墟、暗巷、森林,克服被遺棄的孤獨,自力更生突圍成長,這一路從天真到世故、從無助到茁壯的人生歷程,時空細節歷歷在目,足見往事在他心上的深刻痕跡,也展現出他卓越的書寫才氣與笑看世事的豁達。斯人雖遠,雋永形象長存於文字之中,從未離去。【內容簡介

一看就懂的1mm圖鑑

目でみる1ミリメートルの図鑑 (The Visiual Guide to 1 mm)
稻葉茂勝著,宋碧華譯,臺灣麥克, 599元 
推薦原因: 知  
適讀年齡:國中、高中職
把看似不起眼的1mm延伸出趣味聯想與知識主題,讓讀者一邊翻頁一邊燒腦,享受「差之毫釐,失之千里」的視覺樂趣。前面單元先帶讀者玩遊戲,考驗肉眼辨識1mm的能力,並列舉筆芯粗細、刀刃厚度、字型字體、火鍋涮肉片等生活例子,把抽象感受變得立體。接著進入更深更廣的篇章,把大自然中的花粉、鳥類羽毛、冰雪結晶,通通拿來放大觀察看個仔細,並介紹更微小的「奈米」、「微米」,從小單位中感受無限驚奇。無論在主題選擇、知識編排、圖文呈現上皆別具巧思,顧及與生活結合的趣味,是一本文字密度及知識含量都極高的知識圖鑑。【內容簡介

蔬菜六勇士

やさいのおにたいじ
文、圖:鶴田陽子(つるたようこ),蘇懿禎譯,步步出版,320元
推薦原因: 趣   圖  
適讀年齡:學齡前、小學低中年級(4-10歲)      
6名各懷本領的勇士前往妖怪城營救公主,如此老生常談的民間傳說,用膝蓋想也知道結局是什麼,但當場景移到了日本京都、角色變成了傳統蔬菜、再用復古水墨手法呈現,可就值得期待囉!仿舊泛黃的紙頁上,淡雅水墨勾勒出和風情調,一一登場的6名勇士:竹筍、松茸、賀茂茄子、水菜、金時胡蘿蔔和堀川牛蒡,可全都是領有嚴格身分認證的「京野菜」,堪稱京都的驕傲,所以有資格通過選角脫穎演出。仿效古代繪卷的連環畫敘事手法,讓故事讀來有一氣呵成的暢快感。適時出現的無厘頭搞笑與文化細節,更為情節轉折生動加料,只看一次肯定不過癮啦。【內容簡介


《蔬菜六勇士》內頁(步步出版提供)

狐狸與樹

文、圖:陳彥伶,台灣東方出版,300元
推薦原因: 文   圖  
適讀年齡:學齡前、小學低年級(4-8歲)
狐狸與樹,一個來去無蹤從不為誰駐留,一個安身立命永遠凝望守候,兩個看似毫無交集的生命,在春去秋來的流轉推移下,逐漸成為彼此最牽掛相伴的依靠。作者畫功不俗,擅用鮮明的顏色來形塑角色及帶動情節,紅與白、黃與綠,強烈對比的色彩流動成美麗風景,巧妙暗示兩者之間的差異,也訴盡比文字更深沉的融合與寧靜。故事主題講述跨界友誼,對話中卻一直強調一樣的人才能做朋友,若能改用接納不同、相互欣賞的觀點來鋪陳故事,將會具說服力。【內容簡介


《狐狸與樹》內頁(台灣東方提供)

我是誰?

Who am I ?
菲利浦.邦廷(Philip Bunting)著,褚士瑩譯,水滴文化,360元
推薦原因: 知  
適讀年齡:小學全年級(7-12歲)
這是一本用兒童能夠理解的圖文表述方式撰寫的哲學繪本,書中的每一道提問——我是誰?什麼東西可以代表我?是與生俱來的名字、性別、膚色、出生地,還是不斷湧現浮動的內在想法與感受?我有能力決定我是誰嗎?——看似簡單卻也直指核心。全書邏輯清楚,循序漸進,很能激盪起小腦袋瓜裡的風暴漩渦,往哲學思辨的方向繼續前行。循著書裡輕鬆卻饒富深意的圖文,可以延伸出更多更廣的親子燒腦對話,讀後充滿愉悅,了解自己多一些,也了解彼此多一些。【內容簡介

小小鄰居

꼬마 이웃,미루
文:李香晏(이향안),圖:裵賢珠(배현주),林侑毅譯,青林出版,300元
推薦原因: 文   圖  
適讀年齡:學齡前、小學低年級(4-8歲)
隔壁的老奶奶總是氣呼呼,孩子們見到她都退避三舍。小米又害怕又好奇,試著找出原因,發現原來是門前的公共長廊堆滿了物品,老奶奶的輪椅過不去。他首先移走自己的腳踏車,再硬著頭皮一戶戶按門鈴,有時被潑冷水,有時吃閉門羹,卻始終不放棄,最後成功勸說住戶們清空長廊,還給老奶奶一條順暢的通道與久違的開心笑容。充滿生命力的寫實圖像,把這個充滿日常色彩的小故事,刻畫得流暢且具說服力,讓孩子懂得改變可以從自己做起,擅於觀察並勇於行動,一點點小小的善念,可以帶來大大的改變。【內容簡介

風中的電話亭

The Phone Booth in Mr. Hirota’s Garden
文:希瑟.史密斯(Heather Smith),圖:瑞秋.和田(Rachel Wada),游珮芸譯,字畝文化,350元
推薦原因: 文   圖 
適讀年齡:學齡前至小學中、低年級(4-10歲)
取材自日本311海嘯真實故事,劫後餘生的人們,在山丘上建造了一座電話亭,每當悲傷滿溢,便來到這裡拿起無聲話筒,傾吐對逝者的哀思。書裡的牧雄,望著父親鍾愛一生卻也無情奪命的大海,終於在電話亭裡吶喊出聲,宣洩長久積壓的思念,縱使電話的另一頭總是沉默,流出的淚水總算讓心頭輕了些。海水以不同姿態撫著故事每一頁,有時凝重,有時輕盈,有時吞噬,有時沉默,低沉的色調如此溫柔悵然,美麗亦哀傷。【內容簡介


《風中的電話亭》內頁(字畝文化提供,Copyright©2019 Rachel Wada)


識性.味性.學性.像表現.


➤閱讀通信 vol.203》瀕危的讀者海豚需要各方餵養,但請勿拍打

請點擊圖片,了解我們的故事,歡迎您一起成為Openbook的給力夥伴。