童書短評》#45 陪孩子放聲朗讀,體會閱讀的韻律

Openbook「童書選書小組」每月研讀各出版社已出版或即將出版的新書,逐本討論後,為讀者評選出優質好書,誠心推薦給您。

生命都是圓柱體

絵とき 生きものは円柱形
文:本川達雄,圖:山本睦仁,賴庭筠譯,步步出版,320元
推薦原因: 知   圖 
從「形狀」來觀察及認識生命,多具創意的觀點!作者從日常可見的生物談起:蝴蝶的翅膀、大象的耳朵、人類的手掌……許多動物身上有著平的扁的寬的形體特徵,但再進一步觀察,包括人貓狗魚蟲,甚至植物的幹莖葉脈,幾乎都是圓柱體呢。這樣的生物共通點,背後藏有什麼智慧與玄機?有什麼特殊舉例?相信孩子們會在這本書裡找到探索的驚喜與知識的樂趣。【內容簡介

sheng_ming_du_shi_yuan_zhu_ti_zhong_wen_ban_nei_ye_0416-9_s.jpg


sheng_ming_du_shi_yuan_zhu_ti_zhong_wen_ban_nei_ye_0416-19_s.jpg

《生命都是圓柱體》內頁(步步提供)

肥皂超人 出擊!

ピカピカヒーローせっけんくん
文、圖:上谷夫婦(うえたに夫婦),葛增娜譯,親子天下,330元
推薦原因: 知   趣   創 
方方正正的肥皂超人,搭上泡沫雲,使出泡泡隱身術,誓言保衛手掌城市的清潔衛生,要把髒污壞蛋打得落花流水。能把「洗手」這檔事(偏偏是小孩最常偷懶的事!)發展成一本超人與壞蛋直面對決,充滿速度感與笑料的漫畫圖解繪本,作者「小題大作」的功力真的是太強大了!
生動的故事情節巧妙融合科普知識,肥皂成分、洗手步驟,介紹得一點也不馬虎,讓孩子笑開懷也長知識,爸媽終於不用再提醒小孩洗手到厭世了。【內容簡介

拔蘿蔔

Piлка
文、圖:羅馬娜.洛瑪尼新(Romana Romanyshyn)、安德瑞.雷西夫(Andriy Lesiv),蔡季佐譯,布克文化,450元
推薦原因: 趣   圖 
拔蘿蔔是大家耳熟能詳的老故事了,以此創作的繪本不少,樂見新一代的繪者青出於藍,賦予嶄新樣貌。這本榮獲德國國際青年圖書館推薦的繪本,以別出心裁的階梯書形式,以及獨具歐洲民間風味的圖像,在熟悉的情節中,衍生出驚豔的新趣味,讓人眼光為之一亮。【內容簡介

阿里的車

Motor Miles
文、圖:約翰.伯寧罕(John Burningham),林真美譯,遠流出版,280元
推薦原因: 趣   文   圖 

一起去郊遊

Picnic
文、圖:約翰.伯寧罕(John Burningham),林真美譯,遠流出版,350元
趣.圖推薦原因: 趣   圖 
《阿里的車》書中,眾人為了「阿里」這隻難搞的狗,量身打造出一輛車,而阿里也真的左拐右彎前進倒退,駕駛技術練好練滿,開車兜風去了!《一起去郊遊》中,男孩女孩與綿羊、豬和鴨子,一起上山郊遊野餐,意外出現的小插曲,開啟一場奔跑找尋的新鮮遊戲。
無比簡單的故事,在約翰‧伯寧罕手中,卻散發出獨一無二的光芒。他貼近幼兒視角,以幽默獨到的觀點及筆觸,引領孩子的想像力,筆下的兒童及動物,散發一股雲淡風輕的自若風采,帶點好奇與任性,淘氣地四處闖蕩。在他的作品中,世界無疑是個大遊戲場,而童年,本該如此單純美好。【《阿里的車》內容簡介】【《一起去郊遊》內容簡介

q61a02_16-17.jpg


q61a02_22-23.jpg

《阿里的車》內頁(遠流出版提供)

q61a01_08-09.jpg


q61a01_18-19.jpg

《一起去郊遊》內頁(遠流出版提供)

Flying Colors 國旗的故事

世界國旗的設計、歷史與文化
Flying Colors – A Guide to Flags Around the World
文:羅賓.雅各布(Robin Jacobs),圖:羅伯特.G.弗雷森,蔡伊斐譯,麥浩斯出版,650元
推薦原因: 知 
紅白藍、十字與X字、太陽與圓圈、星星、新月、動物、斜紋……各種顏色、圖騰、符號,是構成現代國旗旗幟的基本關鍵要素,象徵並傳達一個國家的政治文化與希望理想。能從這個有趣的角度去拆解國旗、介紹國旗、認識國旗,進而探索世界近程歷史,真是巧心獨具。
豐富卻不紊亂的版面編排、詳盡有系統的指引解說,讀來興韻流暢。唯一美中不足的,本書並沒有介紹中華民國國旗的單一篇章,否則更能拉近與讀者間的距離。【內容簡介

善良

Be Kind
文:帕特.澤特羅.米勒(Pat Zietlow Miller),圖:簡.希爾(Jen Hill),馮季眉譯,字畝文化,350元
推薦原因: 圖 
小女孩想安慰因為打翻果汁而被訕笑的同學,但如何安慰呢?送她一幅畫,借她濕紙巾,還是把果汁也灑在自己身上,好轉移眾人的焦點?小女孩不停思索著,讀者也跟著她一起找答案。究竟什麼是善良?對方會不會覺得我好虛假,或是不買單?如何不侵犯或傷害對方,又能使對方感到善意呢?
「善良」的確是一個考驗人性的大哉問,作者試圖用顏色出發,以簡單的故事及角色,把「善良」這個抽象感受,轉化為實際的事件與行動。大人小孩共讀後,能夠一起討論,想一想,還可以做些什麼、多做什麼?即使心意再微小,最終還是能夠發酵及反饋,為人際與社會帶來不可預期的改變。【內容簡介

shan_liang_nei_ye_tu_-1_s.png


shan_liang_nei_ye_tu_-2_s.png

《善良》內頁(字畝文化提供)

巨大無比的小東西

La Gigantesque Petite Chose
文、圖:碧翠絲.阿雷馬娜(Beatrice Alemagna),尉遲秀譯,三民書局,329元
推薦原因: 文   圖 
充滿詩意又語帶懸疑的文字,色彩筆觸濃烈的大幅插圖,本書讀來真能勾起讀者的好奇心。究竟這巨大無比的小東西是什麼?它在某個夏日從腳邊輕輕走過,有人在門口等了好幾個月,有些人在雨中和它相遇,短短一兩分鐘便已足夠。它到底是什麼?
或許有些人讀到一半就猜到答案,有些人直到最後一頁才恍然大悟,但這都無礙閱讀的感受與樂趣。每頁圖文裡,那些微小細瑣的普通日常,那些環繞壟罩的氣氛,已帶領我們超越紙面,想像並拚湊起屬於自己的「巨大無比的小東西」。【內容簡介

被遺忘的小綿羊

わすれもの
文、圖:豊福摩希子(豊福まきこ),蘇懿禎譯,聯經出版,330元
推薦原因: 圖 
公園長椅上,繫著紅色蝴蝶結的小綿羊孤單坐著,等待主人米娜回來找牠。吹風、下雨,烏鴉來了,小綿羊從傷心不安,轉而氣憤,最後開始擔心:米娜晚上沒有牠的陪伴,如何入睡呢?終於,一張小紅傘慢慢走了過來,傘下是心急如焚的米娜,她絕非故意丟棄,而是不小心遺忘了小綿羊,她一定會回來,也果然回來了。
無論是等待或被等待的一方,都不放棄重逢的信念;絨毛娃娃不只是玩具,也是小主人的守護者。不落俗套的安排,讓這個故事讀來更具動人的情感力量。水彩筆法細膩,情感渲染十足,布局有致的遠近變化構圖,把小綿羊不安懸宕的心緒轉折,刻劃得深入人心,最後一刻的傘下重逢,更以飽滿紅色將情緒釋放到極致。【內容簡介

9789570853087_b5.jpg


9789570853087_b2.jpg

《被遺忘的小綿羊》內頁(聯經出版提供)

大自然的藝術家

不可思議的線條和形狀
Bees, Snails, and Peacock tails
文:貝琦.佛朗哥(Betsy Franco),圖:史提夫.詹金斯(Steve Jenkins),李紫蓉譯,維京國際出版,300元
推薦原因: 圖   創 
蜜蜂窩、蜘蛛網、孔雀羽毛、候鳥飛行隊伍……全部放大放大再放大!近近細看,每一件都是色彩、形狀、幾何、線條的鬼斧神工藝術品,大自然原來就是最偉大的藝術家!充滿律動節奏、如詩般的文字,吸引孩子放聲朗讀;明亮細緻的拼貼插圖,視覺感受新鮮多元,令人大呼驚豔。【內容簡介


識性.味性.學性.像表現.

喜歡這篇文章嗎?請灌溉支持我們!

▇2019Openbook好書獎,打開來讀,有人陪你

76762629_698972020511032_1929658171060649984_o.jpg

▇2019Openbook好書導讀講座前3場次

  • 【12/14(六)@新北市立圖書館總館】寫真師的青春物語/簡永彬/導讀《凝視時代》/活動網址
  • 【12/14(六)@桃園市立圖書館 中壢分館】當乾隆皇帝遇上Wedgwood/溫洽溢/導讀《獻給皇帝的禮物》/活動網址
  • 【12/14(六)@新竹縣政府文化局 B1】閱讀、生活,接著才寫作/安石榴/導讀《《那天,你抱著一隻天鵝回家》/活動網址