●林肯在中陰

Lincoln in the Bardo
喬治．桑德斯（George Saunders）著，何穎怡譯，時報出版，460元
推薦原因： 議   文   樂   獨  
作者以林肯為子哀悼做文章，引經據典，虛實交錯，墓地亡魂眾聲喧嘩，展開一場嬉笑怒罵的生死辯證。本書架構完美，技巧奪目，一切破格得如此理所當然，只能讚嘆作者不愧是當代美國文學的天之驕子。此外，譯者流暢的翻譯與傑出的考證功夫，亦令人佩服。【內容簡介➤】

●(p)

帕達．雲（ปราบดา หยุ่น）著，梁震牧譯，害喜影音綜藝有限公司，320元
推薦原因： 議   文   樂   獨 
本書為台灣較少見的泰國小說，不賣弄佛寺大象嘟嘟車的東南亞情調，而著重當代都市共有的風景。寫城市的機運與偶遇，不若村上春樹筆下的都會虛無感，奇想聯翩中捎帶詼諧，有時又有神來一筆的憂傷後韻，文字如顆粒般組構出光滑而無深度的物質感，讀完會自動把這些小說收進腦中書匣，留待日後回味。【內容簡介➤】

●夢與幽冥世界

神話、意象、靈魂
The Dream and the Underworld
詹姆斯．希爾曼（James Hillman）著，王浩威、康琇喬、陳俊霖、陳世勳、鄭惠如譯，心靈工坊，450元
推薦原因： 知   思   議   文 
本書為1979年的作品，從書中可以感覺到當時代某種科學性解夢的迫切性。希爾曼在本書專注於榮格心理學中非理性的面向，以神話裡的意象，推衍榮格心理分析中的原型概念。他強調黑暗與地下的意念是真實之所繫，也是生命深度的由來，將之轉化為地下世界的隱喻，在象徵層面展演論述，流露出濃厚哲學意味。儘管本書在今日看來稍顯侷促，但仍是從佛洛伊德的《夢的解析》邁向榮格派原型理論的典範轉移之作。【內容簡介➤】

●天亮之前的戀愛

日治台灣小說風景
賴香吟著，印刻文學，350元
推薦原因： 思   議   文   樂 
賴香吟寫日治時期的台灣作家群像，裂解平面史料，再塑為一個個靈魂。與其說是歷史的回顧或文學的評論，不如說是還原台灣前輩作家們，身為「人」的面貌，鑽入可想像的空隙，潛入文人心靈，腦補被殖民者在動盪時代所面對的焦慮處境和糾結思緒。作者以透明、敏銳的文字，從史料和作品中一一還原，提供了人們可以跨越時空阻隔，彼此對話、感知的機會，雖是文學筆法，但更貼近史學的「神入」理想。中斷的台灣日治文學傳統，如翁鬧筆下天亮就蒸發的露水情愛，新鮮短暫，而賴香吟捕捉住露珠折射出的虹澤，為這個時代小說成就做了優美的注釋。【內容簡介➤】

●漂流日本

失去故鄉的臺灣人
タイワニーズ 故郷喪失者の物語
野島剛著，林琪禎譯，游擊文化，380元
推薦原因： 知   議   獨 
作者是位傑出的記者，具有敏銳的洞察力，總能在台日之間，挖掘出易被忽略卻影響深遠的人事物，找出令讀者心癢的議題。
出於歷史的交會，台灣與日本間有許多牽扯不清的前塵後事，遷徙至日本的台灣人或台日混血兒身分認同，也因著時間與國際局勢更迭，變成一團剪不斷理還亂的複雜概念。作者訪談這些台裔華人，透過流暢的筆觸，挖掘出他們顯赫名聲背後的動人故事。若想對這些在日台灣人的集體意義更深入理解，或許可進一步參考何義麟《戰後在日台灣人的處境與認同》裡的史家論述。【內容簡介➤】

●日本前現代建築巡禮

1868-1942明治．大正．昭和名建築50選
Pre-Modern Kenchiku Junrei, プレモダン建築巡礼
磯達雄著，宮澤洋繪，劉子晴譯，遠流出版，480元
推薦原因： 知   設   議   實   樂   獨   益  
號稱是東亞最早走向現代化的日本，大量兼具和洋特色的現代建築至今在台灣街道仍清晰可見。本書介紹二次大戰前的日本前現代建築，一次遊覽50棟房子，包括博物館、寺廟、銀行和家屋。選題緊湊，每間建築均畫成插畫，讓讀者欣賞細節，對照卷首的建築師與建築流派介紹，活脫脫是一部日本現代化的建築史。日本編輯處理圖文的細膩，以及轉化知識的高明，令人不得不嘆服。【內容簡介➤】

●島耕作農業論

島耕作の農業論
弘兼憲史著，一級嘴砲技術士譯，左岸文化，280元
推薦原因： 知   議   樂   益 
自二戰以來的綠色革命後，農業問題應是目前世界最重要卻被嚴重低估的問題，島耕作這位來自日本的企業家一上台就氣場強大，著眼總體經濟層次的技術問題，鞭辟入裡，咬著不放，又開得出藥方，頗值得參考深思。
對台灣讀者而言，島耕作系列漫畫是瞭解日本商界權力遊戲的教科書，之所以重要，關鍵就在作者對題材的敏感度，以及一流的議題掌握能力。【內容簡介➤】

●馬克思靜靜佇立在達爾文的花園

Und Marx stand still in Darwins Garten
伊羅娜．亞格（Ilona Jerger）著，邱麗穎譯，聯經出版，350元
推薦原因： 知   思   文   樂   獨 
歷史小說一旦選對題材，大概也就成功了一半。馬克思與達爾文的思想深刻地影響了20世紀以來的世界，對現代生活的形塑具有非常重要的作用。本書以兩位思想巨擘為對象，將他們的想法重新編織進故事裡，虛構之中有著現實的影射，談的是過去，卻也反應出對當前世界的盼望。作者靠著他的文筆和想像，補足了成功歷史小說更重要的另一半。【內容簡介➤】

知識性．設計感．批判性．思想性．議題性．實用性．文學性． 閱讀樂趣．獨特性．公益性