童書評》在快節奏的短影音時代,我們如何教孩子「慢看」?評《藝術原來在這裡!》

  • 周婉湘(「一起讀、一起玩」主筆)
2026-06-07 09:00

在視覺刺激充斥的現代世界裡,孩子們睜開眼便面臨著無止盡的圖像:廣告招牌上的飽和色彩、手機螢幕裡快節奏的短影音、課堂上閃過的簡報圖表。然而,「看見」並不等於「看懂」,在21世紀,視覺識讀(Visual Literacy)已不再是藝術家的專利,而是每個孩子都應具備的基礎素養。

字畝文化出版的新書《藝術原來在這裡!》正是當前這股圖像洪流中,一具能過濾雜訊、顯影美感的濾鏡。比起單向的藝術導覽,這本書更像是一套思維練習,鍛鍊孩子「看」的眼光,讓美感滲透進生活的細節。

➤藝術不只在美術館裡,更在觀看的眼睛

這本書的英文原標題直白而有力《Art is Everywhere》,當讀者能打開藝術之眼,藝術確實無所不在。來自英國的創作搭檔陳艾莉(Ellie Chan)和莉芙・巴格曼(Liv Bargman),試圖帶領讀者思考一個核心問題:究竟什麼是藝術?藝術是否只存在於鋪著高級的木地板、牆面刷得雪白的美術館裡?

為了破除美術館常有的聖殿感,作者運用有趣的動物角色生動地貫穿全書。主角凱斯是一隻身材高䠷、眼神充滿熱情的鴕鳥,職業設定是一位藝術史學家。她與穿梭在畫架間的貓咪研究小幫手馬馬杜,帶領讀者穿過一間又一間的虛擬展覽室。

故事的起點極具既視感,凱斯發現美術館裡的參觀者,大多聚集在某幾幅名畫前,匆忙拍個照、打個卡就轉身離開,卻忽略了館內其他成千上百件迷人的藝術品。這種蜻蜓點水式的觀展經驗,不正是我們現代生活的縮影嗎?


《藝術原來在這裡!》內頁,字畝文化提供。

➤以「元素」策展:賦予孩子討論藝術的語彙

凱斯在書中扮演一位高明的策展人,但她不按傳統藝術史的時代順序來編排,因為對孩子而言,生硬的年代表往往是阻礙好奇心的門檻。相反的,她以「圖像元素」為主題,將展間分為筆觸、圖樣、姿態、色彩、象徵、媒材等主題。

這種策展法極具教育意義,當孩子學會觀察「筆觸」的粗獷或細膩,或者理解「姿態」如何傳遞角色的情緒時,他們便獲得了討論藝術的語彙。這本書可以說是兒童版的《說出你喜歡一幅畫的理由》,它不試圖灌輸標準答案,而是教導觀察細節的方法。

例如在「圖樣」的展間,凱斯並列了古希臘建築上捲曲的葉子裝飾圖樣,與馬蒂斯(Henri Matisse)的蝸牛拼貼,兩樣作品在時代和媒材上都相差久遠,卻可以發現相同的旋渦圖案。在「姿態」的展間,她對比了武士的盔甲、女士的禮服和鴕鳥的羽毛,即便是截然不同的材質,都可以透過增加體積的方式,展現出高大與強壯的視覺重量。


《藝術原來在這裡!》內頁,字畝文化提供。

➤跨越時空的對話:從原始洞穴到海灘沙雕

書中引用的作品橫跨了幾千年的藝術史,這展現了作者開闊的全球視野。從澳洲原住民的岩畫到中國皇帝的肖像畫,從印象派、抽象藝術到超現實主義,作者向讀者證明,人類對美的追求是不分國界與時代的。

更重要的是,這本書打破了藝術品必須被框起來的迷思,藝術的形式可以是油畫、雕塑,也可以是建築、拼貼,甚至是服裝。凱斯帶領讀者從原始人的洞穴壁畫,一路看到當代孩子在海灘上合力堆出的沙雕,這樣的編排將定義「美」的主權交給讀者:只要投注了創意與情感,創造的過程本身就是藝術。

近年來,我走訪美國各地的美術館,看到美術館都設有給兒童的創意空間,讓孩子在觀看完特展之後,可以依據展覽的啟發,創作出自己的作品。這也是這本書不斷在插畫裡傳達的訊息:藝術即生活,動手創作才能將輸入腦中的資訊轉化為屬於自己的能力。


《藝術原來在這裡!》內頁,字畝文化提供。

➤藏在細節裡的遊戲:帽子與貓咪的隱喻

除了文本的引導,巴格曼的插畫本身就是一場視覺遊戲,書中埋藏了許多讓孩子愛不釋手的細節,例如觀察貓咪馬馬杜在每一頁的調皮行蹤,或是尋找重複出現的人物角色。最耐人尋味的是主角凱斯的帽子。隨著主題切換,凱斯換戴了多款不同風格的帽子,有時是優雅的法式貝雷帽,有時是藍色的高禮帽。這些帽子不僅是視覺上的裝飾,更暗喻了觀看藝術時可以轉換的不同身分與心境。

《藝術原來在這裡!》的最後,詳細列出了書中提到的每一件作品資訊,這可以當成延伸閱讀的導航地圖,鼓勵讀者放下書本,走進真實的美術館。在美術館裡,家長或老師可以透過《Visual Thinking Strategies》一書裡建議的3道提問,開啟與孩子的對話:

  • 這幅畫(或作品)裡發生了什麼事?
  • 是什麼讓你這樣說?(引導尋找證據)
  • 你還有什麼新發現?

透過這些提問,我們能將書中學到的線條、圖案與姿態等語彙,實際植入孩子觀察畫作或藝術品的過程中。

當孩子學會了觀看細節,他們會發現繪本裡的插畫除了是配圖,也是光影與線條的遊戲;他們會發現燈會裡的燈籠,是色彩與媒材的實驗。這本書最終想送給孩子的,是一雙不被框架束縛的眼睛,讓他們在充斥著視覺資訊的 21 世紀,依然能保有主動思考、感受美感的主權。在碎片化的短影音洪流中,這種慢下來、看深入的能力,或許就是孩子通往自由思考的路徑之一。


《藝術原來在這裡!》內頁,字畝文化提供。

quan_qiu_hua_de_shi_dai_w300.jpg 藝術原來在這裡!
Art is Everywhere

作者:陳艾莉(Ellie Chan)
繪者:莉芙・巴格曼(Liv Bargman)
譯者:王慶剛
出版:字畝文化
定價:450元
內容簡介

作者簡介:陳艾莉(Ellie Chan)

畢業於英國科陶德藝術學院、劍橋大學。多年來帶領兒童藝術工作坊,擅長將複雜的知識轉化為淺顯易懂、充滿趣味的文字,讓人讀來輕鬆又有收穫。

繪者簡介:莉芙・巴格曼(Liv Bargman)

來自威爾斯邊境地區的插畫家,畢業於法爾茅斯大學插畫系,並取得中央聖馬丁藝術與設計學院藝術與科學碩士學位。目前定居於英國什羅普郡。對一切與土壤微生物,以及土壤本身相關的主題都充滿興趣,也同樣著迷於隧道、洞穴、火山,以及各種通往未知的「入口」。

譯者簡介:王慶剛

政治大學新聞系及英文系雙學位、臺灣大學新聞研究所、美國紐約市立大學性別研究碩士。曾任職國內外媒體,現職品牌行銷與活動企劃。喜愛閱讀、旅行與語言學習,相信文字與知識能讓這個世界變得更美好。

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量