以繪本《恐龍X光》獲得2018Openbook最佳童書獎的韓國作家慶惠媛，是位熱愛恐龍的嬌小女性，這樣的反差萌，曾引起韓國小男孩讀者的崩潰。OB好書獎是她第一次獲得海外獎項的肯定，她自言意義非凡。

台灣的剛好出版社，是慶惠媛非常信任的合作對象，短短1年間，便出版了5本她以恐龍為主題的作品，更在2019年一開始，策劃了她海外第一場個人畫展「剛好hen惠畫」，分別在台北田園城市書店及台中晨熹社舉行。

Openbook編輯部搶先到會場，在好多可愛恐龍的陪伴中，聆聽慶惠媛分享創作過程中的有趣經驗，以及她與筆下的恐龍夥伴們又如何造成意想不到的影響。種種故事，都在以下的專訪。

▇養不成獅子沒關係，來畫恐龍吧！

外型白皙清瘦的慶惠媛說，她的個性比較膽小內向，從小就喜歡體型巨大又兇猛的動物，「小時候甚至希望養一頭兇猛的獅子，感覺很可靠，可以保護我。」

恐龍，做為已絕種生物，雖然多數人都看過相關電影、動畫、圖鑑或繪本，但沒有人親眼看過真正的恐龍。這給予創作者極大的空間發揮想像力，慶惠媛說：「恐龍，是一種非常特別的存在。」

「體型大」、「兇猛」，幼時的夢想，恐龍正好全符合，因此不但成為慶惠媛第一本個人創作《特別的朋友》中的主要元素，也陸續出現在往後的作品中。

「《特別的朋友》說的是小朋友放學途中幻想的故事。在小孩的視角裡，大樓、天橋都很巨大吧，就跟體型龐大的恐龍一樣。」

於是，各種恐龍化為斑馬線、天橋、溜滑梯，讓小朋友的回家途中充滿驚奇與期待。查資料、畫圖的過程中，慶惠媛對恐龍愈來愈著迷，接下來的《電梯》、《恐龍X光》、《給我吃一口》、《比你更大》等作品都以恐龍為主要素材，不知不覺創作成「恐龍系列」，也成為恐龍迷的收藏作品。

▇小孩太愛，媽媽唸到不想唸，把書藏起來

《特別的朋友》及《電梯》問世之後，慶惠媛換了另一間出版社，編輯希望她加入資訊型的內容。她於是將自己到醫院求診的真實經驗結合恐龍的科學知識，成為創作《恐龍X光》的契機。

相較於前兩本作品，《恐龍X光》的知識性色彩濃厚許多，談起發想過程，慶惠媛說：「韓國大部分恐龍知識類書籍或圖鑑都以照片為主，身為插畫家，覺得如果能從趣味的故事中邊學知識，邊享受可愛的插畫會更好，希望能讓本來對恐龍不太有興趣的人也喜歡上恐龍。」

《恐龍X光》中的恐龍除了可愛外型，最讓人喜歡的大概就是每隻恐龍的「人味」。例如為了逞強而扭傷脖子的梁龍、一心照顧孩子而愈來愈瘦的慈母龍，以及被誤會是賊的偷蛋龍等等。在每種恐龍身上，都可發現與人類十分相似的個性。

採訪當天，未到展覽開幕時刻，已有一對父母帶著孩子前來，剛滿3歲的小男孩緊抱著《恐龍X光》不放。媽媽說，全家人都很喜歡慶惠媛的作品，尤其兒子最愛有故事性又有可愛插畫的《恐龍X光》。

這位小弟弟並非特例，瘋狂著迷的小小讀者可真不少，卻意外地造成媽媽們的困擾。

「很多媽媽回覆說，因為這本字比較多，常常唸故事唸到喉嚨沙啞，想偷偷跳過都會被孩子抓到，最後乾脆把書藏起來。」《恐龍X光》適合8歲以上的讀者，但大多數喜愛恐龍的年紀介於5到7歲，聽了媽媽們的血淚告白，慶惠媛決定為恐龍的主力粉絲創作，陸續出版了《給我吃一口》、《比你更大》。

▇可愛又邪惡 才是現實人生啊

眼尖的讀者應該可以發現，「暴龍」是最常出現的角色，而牠也是慶惠媛最喜歡的恐龍。

「不覺得暴龍那麼大，手卻這麼小，很反差萌嗎？」慶惠媛縮起兩隻手比劃著。

反差萌的暴龍，成為《給我吃一口》的主角，既可愛又霸道，到處吃掉其他恐龍的食物，最後受到小小的懲罰，才明白「分享」的樂趣。即使是兒童繪本，慶惠媛沒有犧牲掉暴龍天性的邪惡形象，讓這個角色性格更加立體。

曾經也想過迎合大眾口味，寫些賺人熱淚的故事，但慶惠媛根本無法作違心之論。最愛提姆波頓作品中可愛又帶著邪惡感的她，最終還是寫出了最符合自己個性的角色設定。「可能作品像人，因為本身就是這種性格，才會畫出這樣的小暴龍。」慶惠媛創作時，時常自己擠眉弄眼揣摩暴龍的神情。書頁上那隻橘紅色、帶著壞壞眼神的小暴龍，儼然是另一個她。

訪談途中，慶惠媛秀出手機照片，展示前一天在誠品買的恐龍模型，買來後還先玩過一輪才出門。

保有童心，對於繪本作者的創作有很大助益，而令人感受更加強烈的，是慶惠媛真心喜歡恐龍。因為喜歡，所以理解，讓她筆下的恐龍，有著鮮明的個性與舉止。那些恐龍不僅僅是她的作品，更像是夥伴，一起創造出有趣豐富的世界，吸引更多喜愛恐龍、喜愛閱讀的大小朋友進入。

▇別試著在書裡教育孩子，可能會失去閱讀樂趣喔

獲得Openbook最佳童書獎，慶惠媛感到相當榮幸且開心。此外，過去她在韓國的展覽都是出版社舉辦的聯合展覽，「剛好hen惠畫」則是她第一次在海外舉辦個人畫覽，對她而言意義相當重大。

2017年，慶惠媛曾來台旅行並舉辦快閃簽書會，雖是驚鴻一瞥，卻已讓她對台灣讀者留下深刻印象。在韓國，她的讀者以小孩居多；來到台灣，發現成人讀者出乎意料的多，「很開心有這麼多大人喜歡我的書。」

她進一步補充，雖然韓國有愈來愈多喜歡繪本的成人，也有很多父母希望孩子多讀一點書，卻往往帶有目的性。但兩年前來台，她感到台灣讀者比較不會抱著「一定要學到些什麼」的心態，而是真心喜歡看她的書。

很能貼近孩童心理的慶惠媛說，她盡可能不在作品中藏太多想傳達的訊息。「每個人一出生，最早接觸到的可能就是繪本，繪本必須有趣，才會對閱讀產生興趣。小孩子非常敏感，如果這本書一直教他怎麼做，會讓他失去閱讀的樂趣。」

真心喜歡，是一件很重要的事，是閱讀最大的收穫，也是慶惠媛的目的。「讓讀者不要有太大負擔，單純享受跟喜歡閱讀，這才是一位真正的讀者該有的精神與態度。」

▇喜歡恐龍的女孩，不應該被霸凌

訪談中，意外得知一個小彩蛋：《特別的朋友》與《電梯》的主角，其實是一對兄妹，兩人曾在《特別的朋友》最後一幕同時出現。

這個十分有趣的小巧思，在韓國卻造成意想不到的影響。

慶惠媛說，在韓國出席講座或簽書會時，有許多小朋友很訝異「原來作者是女生」，甚至還有超狂熱的小男生恐龍迷，根本無法接受《電梯》的主角是個小女孩。

還有一件讓慶惠媛感到難過的事情。有個小女生書迷，擁有一件她超喜歡的恐龍衣服卻不敢穿去幼稚園，因為會被男同學們取笑「女生居然喜歡恐龍」。

女生難道不能喜歡恐龍嗎？將《電梯》的主角設定為女孩，原是無心之舉，沒想到竟有評論家表示，慶惠媛以女性為主角，打破「都是男生喜歡恐龍」的刻板印象，突破了現有藩籬，此舉意義深遠。

這件事也讓慶惠媛認知到，身為插畫家，對於社會有一定的影響力，而她也想藉由接下來的作品告訴大家：「女生也可以喜歡恐龍！」

「今年預計出版兩本跟恐龍有關的繪本，其中一本是關於《特別的朋友》裡小兄妹全家人的故事，會凸顯出妹妹對於恐龍的喜愛，比哥哥更積極。另外，也會多畫一點女性恐龍的角色。」

有一派研究恐龍的學者認為，暴龍的萌短前肢，其實相當強壯，力道與靈活度都相當驚人。這也很像慶惠媛那些看來輕鬆簡單的繪本，雖然可愛短小，卻擁有無與倫比的力量。●

▇ 慶惠媛再度來台！2020/2/6（四）在新北市圖總館 繪本創作分享會