童書短評》#23 陪孩子玩轉世界,探問知識

Openbook「童書選書小組」每月研讀各出版社已出版或即將出版的新書,逐本討論後,為讀者評選出優質好書,誠心推薦給您。

世界中的孩子系列1-4

一起認識影響全球的關鍵議題
Children in our world: Poverty and Hunger、Refugees and Migrants、Racism and Intolerance、Global Conflicts
文:路易絲.史比爾斯布里(Louise Spilsbury)、凱里.羅伯茲(Ceri Roberts),圖:漢娜尼.凱(Hanane Kai),郭恩惠譯,親子天下,1200元
推薦原因: 知 
身在台灣的孩子,其實鮮少感受到貧窮、飢荒、戰亂、難民、種族歧視等敏感議題,但在世界其他角落,有許多人正被迫承受此般處境與威脅,也有許多慈善救援團體,正致力於改善解決問題。這套書,包含了四大關注主題:「為什麼會有貧窮與飢餓?」「為什麼會有難民與移民?」「為什麼會有種族歧視與偏見?「為什麼會有國際衝突?」以淺白並富有同理心的解說文字,引領兒少讀者循序漸進理解國際議題,並積極思考:現階段的我,可以幫助些什麼?
這樣的主題看似嚴肅沉重,但書中利用許多溝通技巧,例如:豐富有趣的配圖、貼近日常的比喻想像(譬如從露營經驗,去想像難民物資拮据的生活),以及平實易懂且不煽情的觀點與文字,讓整體閱讀流暢自然,同時引發思考與探問,從好奇與關懷出發,了解世界的真實模樣。【內容簡介

盤中餐

文、圖:于虹呈,維京國際,320元
推薦原因: 知   圖 
這本以「水稻」為主題的繪本,記錄了中國偏遠地區的獨特水稻文化及風俗,作者走入田野,實際蹲點3年,成功交出這一冊迷人且詳實的歷史剪影。多色稻穀串點而成的碗中山水,讓這本書從封面開始,就予人深刻印象。蝴蝶頁裡,作者細筆巧繪了各式耕種農具,進入內頁後,雲南「哈尼族」的傳統農耕村落,以及世界文化遺產「元陽梯田」景致,更栩栩如生且壯闊呈現在讀者眼前。


pan_zhong_can_p24.p25.jpg

《盤中餐》內頁(維京國際提供)


pan_zhong_can_p28.p29.jpg

《盤中餐》內頁(維京國際提供)


在內容編排上,前半部以圖像為主,細膩描繪哈尼族人以農為本的生活樣貌;關於水稻種植、營養的科普知識,則集中放到後半段,並加入台灣本土稻作的資料。雖是科普書,卻同時兼具了美學風格及知識歷史,散發著濃濃的人文況味。【內容簡介

長的圓的,一起來蒐集!

文、圖:陳麗雅,小天下出版,380元
推薦原因: 知   圖   創 
要找圓圓的跟長長的東西,也太簡單了吧!?但這本書突破既定的思維,讓小松鼠帶領讀者走出一條驚喜的道路,沿途像是玩蒐集遊戲般,將眼光注意力放在各式動物的毛皮花紋上。原來圓的長的不一定侷限於物品的整體外觀,也可以是身上的部分條紋及斑點。誰說只能用一種方式找答案呢?
書中的拉頁及階梯頁設計,讓情節角色的埋伏及出現充滿戲劇效果,也讓孩子學著用不同的觀點及角度,去關注動物及蔬果的形貌變化。作者在最末一頁更特意保留了空間,讓孩子動動腦筋參與觀察。從頭到尾,充滿趣味性及互動性的貫穿手法,是本土繪本創作中值得鼓勵的佳品。【內容簡介

小小科學人

100人體大發現
100 Things to Know About the Human Body
文:艾力克斯.弗斯(Alex Frith)、米娜.雷希(Minna Lacey)、喬納森.梅爾莫斯(Jonathan Melmoth)、馬修.歐德漢(Matthew Oldham),圖:費德里柯.馬里亞尼(Federico Mariani)、丹尼.舒里茲(Danny Schlitz),鄭方逸譯,小天下出版,480元
推薦原因: 知   趣 
人是唯一有下巴的動物?只有人類才會臉紅?寶寶看到的第一個色彩是什麼顏色?就算已經不再長高了,耳朵還是會愈來愈長嗎?關於人體知識的奧祕,從頭髮到腳趾,從生命起源到最終,許許多多的奇問及妙解,都在這本書中一覽無遺。色彩層次分明且幽默易讀的圖解版面設計,將知識整理得條理清晰,每一頁就是一個主題問答,讀來方便精準,充滿了趣味性及暢快感,引發讀者對知識的想像力。【內容簡介

大大貓和小小貓

おおきなねことちいさなねこ
文、圖:石黑亞矢子,盧慧心譯,時報出版,380元
推薦原因: 趣   圖 
一大一小兩隻貓咪,為了搶吃飯糰撕破臉,你爭我奪,勢不兩立。這時看似正直的猴子跳出來當仲裁,卻耍出更深沉的心機,把所有的飯糰全吃下肚,懊悔莫及的貓咪只能餓著肚子哀號離開……


da_da_mao_yu_xiao_xiao_mao_.jpg

大大貓和小小貓》內頁(時報出版提供)


da_da_mao_yu_xiao_xiao_mao_2.jpg

大大貓和小小貓》內頁(時報出版提供)

這本書的繪者石黑亞矢子,是恐怖漫畫家伊藤潤二的太太,也是日本知名妖怪繪師。在熱愛貓咪及妖怪的她筆下,這則改篇自《伊索寓言》的極短篇,瀰漫著日本古卷畫風的質感筆觸,畫面中暗藏許多趣味細節,讓人眼睛為之一亮。兩隻貓咪主角誇張爆笑的肢體表情,為整篇故事添加生動的節奏與幽默的張力,看完直呼過癮,尤其最後結局,兩隻貓咪森七七的抓狂模樣,真的讓人很難不笑出聲啊!【內容簡介

左先生與右先生

Mr Left and Mr Right
文:丹尼爾.費爾(Daniel Fehr),圖:塞莉絲特.艾里斯(Celeste Aires),酪梨壽司譯,三民書局,329元
推薦原因: 圖   創 
左先生與右先生很想遇見對方,他們試了各種方法:撐竿跳、向上爬、往下挖,卻還是只能留在各自的書頁上。最後,右先生靈光乍現想出一個點子,他突然消失在書中,讓讀者自己去翻頁找找,究竟兩人會不會如願相遇呢?
這本可愛的翻翻書,設計了許多不同方向的拉頁,大玩特玩書本的空間形式,把「左、右」方位主題,徹底地融合發揮,利用趣味互動的方式引領孩子分辨學習。鮮明的色塊與幾何人物造型,簡單卻富含想像力,每一次翻頁,都是一次視覺的期待,一步步邁向令人拍案叫絕的結局。【內容簡介

慢慢來

大自然教會孩子從快到慢的生活方式
The Slowest Book Ever
文:艾普蘿.普利.謝爾(April Pulley Sayre),圖:凱莉.梅菲(Kelly Murphy),陳宛昀譯,木馬文化,320元
推薦原因: 知   趣 
這本以青少年為對象的科普書,主打「慢」:慢動作、慢觀察、慢思考,慢閱讀。剛開始要抓到這樣的節奏挺不容易,但當你慢慢看下去,沉浸在書中述及的一些從未想過,甚至是微知識、冷知識的提問時,閱讀興趣自然而然慢慢地蔓生圍繞,挺有fu的。例如海馬、烏龜、線蟲三者比賽,誰會奪得奧運慢速冠軍?鳥飛得太慢會不會從空中墜落?或者是史上最慢的演奏會,以及觀看顏料乾燥的竅門……對於凡事速戰速決的人來說,這本書提供了一種心境練習,天地自然萬物,包含人類,其實早有著「慢事實」的存在與道理。而對於習慣龜速的人來說,肯定耐看又合胃口,越緩越慢,耐人尋味。【內容簡介

下雨了!

Quand Il Pleut
文:皮耶.哥羅斯(Pierre Grosz)著,圖:黑米.沙雅(Rémi Saillard),陳怡潔譯,東方出版,300元
推薦原因: 文   圖 
下雨了,答!答!答!水滴敲響了屋瓦,男孩滑進溫暖的被窩,聆聽媽媽說的床邊故事,想像力則跟著忽遠忽近的雨聲,飛翔到屋外的天空,以及媽媽所描述的非洲大地裡。一場雨,串起了窗裡、窗外,以及故事國度的三個近中遠不同場景,最後媽媽在男孩額頭及臉上,答!答!答!也像下雨一樣,留下了晚安吻……


9789863382027_03.jpg

《下雨了!》內頁(東方出版提供)


9789863382027_04.jpg

《下雨了!》內頁(東方出版提供)

詩意滿溢的文字,馳騁想像的情節,溫暖窩心的結局,以及生動獨特的筆觸色彩,讓這本書盈滿多重層次的感官想像。在書裡,雨帶來了溫柔,帶來了歡欣,為黑夜添加動人音符,如詩如歌,入景入畫,引發深深觸動。【內容簡介

小艾!不要這樣!

Alphonse, That Is Not Ok To Do!
文、圖:黛西.赫斯特(Daisy Hirst),黃筱茵譯,維京國際,300元
推薦原因: 文   圖 
家裡本來只有納塔莉一個孩子,後來,小艾也來了。從此之後,納塔莉最常講的話就是:「小艾!不要這樣!」她真的受不了這個一直愛學人、搞破壞的小搗蛋。當小艾吃掉她最愛的書時,納塔莉畫了一張生氣的圖畫,但當圖畫上的情節如預言般逐漸成真,她反而擔心起小艾的安危……
這本書非常貼近孩子的真實心理,把兄弟姊妹之間又愛玩又愛吵,嘴巴上說討厭但內心其實很在乎的複雜情緒,描寫得幽默有趣。雖然是短短的小故事,卻能把手足議題處理得爽快俐落,情節寫實不造作,很能打動人心。書中角色刻意捨棄人類的具象外型,而是讓兩隻有著靈活大眼睛及可愛四肢造型的小怪獸,攜手上演這段好戲,讀來相當輕鬆討喜。【內容簡介


識性.味性.學性.像表現.

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量